William the Conqueror - Tiểu sử

William the Conqueror - Tiểu sử

William the Conqueror là nổi tiếng nhất của Công tước Normandy. Vào ngày 28 tháng 9 năm 1066, William, lúc đó vẫn chỉ là "Tên khốn", đã đổ bộ đến Anh cùng quân đội của mình, quyết tâm đảm bảo quyền lợi của mình đối với vương miện. Là một nhà chiến lược tài ba dày dạn kinh nghiệm với những chiến thắng trước quân đội của Vua Henry I của Pháp vào năm 1054 và 1058, William chiến thắng sau trận Hastings và chiếm đượcvương quốc anh. Một bức tranh thêu nổi tiếng dài bảy mươi mét, "Vải bayeux"sẽ kể về sử thi tuyệt vời này. Là một tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp vì nó là một công cụ truyền thông chính trị nguyên thủy, tấm thảm này sẽ bảo đảm cho hậu thế của chắt chắt của người Viking này.

Nguồn gốc của William the Conqueror

Guillaume sinh năm 1027 tại Falaise. Cha của anh, Robert the Magnificent, Công tước xứ Normandy, đã có một khoảnh khắc hoang mang với con gái của một thợ thuộc da đến từ Falaise, bên ngoài cuộc hôn nhân của mình, và một cậu con trai được sinh ra. Dù thế nào, Robert cũng kết hôn với mẹ của Guillaume, theo truyền thống viking cho phép đa thê. Hai cha con là hậu duệ trực tiếp của Rollo, một thủ lĩnh Viking lừng lẫy, người đã định cư vào một ngày đẹp trời ở Normandy. Chàng quý tộc Norman trẻ tuổi xuất phát từ mối liên hệ bất chính sẽ phải vượt qua nhiều cạm bẫy trước khi lưu truyền hậu thế.

Năm 1034, Công tước Robert đi hành hương đến Jerusalem. Trước khi rời đi, ông đã tập hợp tất cả các lãnh chúa Norman vĩ đại ở Fécamp và yêu cầu họ công nhận Guillaume, con trai duy nhất của ông, là người thừa kế của ông. Công tước Robert đến được Jerusalem, nhưng ông bị ốm trên đường trở về và qua đời vào tháng 7 năm 1035 tại Nicaea. Guillaume sau đó trở thành Công tước xứ Normandy. Nó chỉ mới 7, 8 tuổi.

Chế độ chính phủ chiến thắng công quốc

Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là tổng giám mục của Rouen Robert người Đan Mạch, chú của công tước, người đảm bảo chính quyền của Normandy trong trường hợp không có Robert the Magnificent, sau đó trở thành người giám hộ của Guillaume trẻ sau cái chết của cha anh. Đặc biệt, ông được hỗ trợ trong nhiệm vụ này bởi Seneschal Osbern của Crépon có cha Herfast là anh trai của Gunnor, vợ lẽ của Công tước Richard I và Gilbert de Brionne, cháu trai của Richard I. Tổng giám mục mất ngày 1 tháng 3 năm 1037; Mauger, con trai của Công tước Richard II và vợ lẽ Papia, kế vị ông. Nhưng, anh ta không có quyền lực như người tiền nhiệm của mình và rất nhanh chóng, sự cạnh tranh giữa các lãnh chúa vĩ đại của Normandy bộc lộ rõ ​​rệt.

Những người này, các bá tước, tử tước và các lãnh chúa nhỏ hơn, đặc biệt là do Công tước Richard I và Richard II nắm giữ bằng nắm đấm sắt, ngay lập tức tận dụng vị trí trống của thẩm quyền cấp cao để tự do kiềm chế ham muốn quyền lực và từ chối những ràng buộc của chế độ phong kiến ​​mà họ khó chấp nhận. Sự cạnh tranh và đối kháng giữa các lãnh chúa Norman, có quy chế và nguồn gốc khá không đồng nhất (với những người gốc Scandinavi đã gia nhập theo thời gian đàn ông từ tất cả các vùng, đặc biệt là Bretons và Angevins), bùng phát giữa ban ngày và không có hình phạt làm tăng nhanh chóng sự táo bạo của họ. Mỗi người đều dựng lên lâu đài, để thiết lập sức mạnh của mình và tạo điều kiện cho các nước láng giềng tấn công.

Vào thời Richard Dukes, những hành vi vi phạm nhà của lực lượng vũ trang (trong luật Scandinavia được gọi là “Hamfara”) ngay lập tức bị Công tước, người có thẩm quyền độc quyền trừng phạt vì vi phạm nghiêm trọng trật tự công cộng. Ở đó, không có hình phạt nào phát ra từ công tước. Với hoàn toàn không bị trừng phạt, trả thù thành công trả thù.

Âm mưu chống lại Công tước William

Vào những năm 1042 này, Công tước trẻ tuổi Guillaume đạt sinh nhật thứ mười lăm. Cuộc nổi loạn sau đó biến thành một âm mưu, nhằm trực tiếp tiếp cận cậu bé và lần đầu tiên những lời phàn nàn về sự khốn nạn được đề cập đến. Cho đến nay, không có lãnh chúa nào gần gũi với William đã ghi nhận sự thật này, người vĩ đại nhất là tất cả hoặc hầu như tất cả các con trai của Frilla, họ khó có thể bị lay chuyển bởi thực tế rằng Herleue chưa bao giờ là Vợ theo đạo thiên chúa của Công tước Robert.

Âm mưu được thực hiện một cách thông minh và nó nhằm thay thế công tước bởi Guy de Bourgogne hoặc de Brionne, cháu nội của mẹ ông ta là Adelaide của Công tước Richard II. Con trai của Bá tước Renaud của Burgundy, anh ta quen với Công tước Guillaume và được nuôi dưỡng với anh ta. Sau cái chết của Gilbert de Brionne, ông nhận được từ Guillaume, các lâu đài quan trọng của Brionne và Vernon. Trong số những kẻ chủ mưu còn có Raoul II Taisson, Lãnh chúa của Cinglais, một người quen thuộc khác với Công tước, Grimout de Plessis, người đứng đầu một điền trang rộng 10.000 ha, Hamon de Creully dit le Dentu và các Tử tước Renouf de Bricquessart và Néel của Saint-Sauveur. Những người đàn ông tuyên thệ "giận dữ Guillaume".

Những gì chúng ta biết về những sự kiện này chủ yếu đến từ Roman de Rou, được viết vào khoảng năm 1170, bởi Wace. Guillaume de Jumièges vẫn lảng tránh hơn, bởi vì khi ông viết vào năm 1070, hầu hết những kẻ chủ mưu của âm mưu này đều quay lại ủng hộ công tước. "Tôi sẽ đánh dấu tên họ trong văn bản này, nếu tôi không muốn chăm sóc để thoát khỏi sự hận thù không thể nguôi ngoai của họ. Tuy nhiên, tôi thì thầm điều đó với các bạn, tất cả các bạn vây quanh tôi, chính những người đàn ông này giờ đây đã tuyên bố là những người trung thành nhất, và là người mà Công tước đã tôn vinh bằng những vinh dự lớn nhất, ”Guillaume de viết Jumièges.

Những kẻ âm mưu lên kế hoạch bắt người của Duke và giết anh ta. Năm 1046, Công tước, khi đó 19 tuổi, ở trong lâu đài của mình tại Valognes và chuyên tâm vào việc săn bắn. Một buổi tối, trong khi công tước và những người thân của mình đang trên giường, Golet, kẻ điên của công tước, đi vào phòng của chủ nhân. Anh nghe những kẻ chủ mưu thông báo rằng họ sắp tấn công anh. Công tước, sợ hãi, nhảy dựng lên. Không mất thời gian xỏ giày, anh ta chỉ ném một nhát dao vào anh ta và anh ta bỏ chạy trên lưng ngựa. Những kẻ chủ mưu ra tay truy đuổi.

Trong chuyến bay của mình, Guillaume đi theo lộ trình của Grand Vey; nó đi qua Montebourg, Turqueville và đi vào vịnh Veys vào ban đêm ở Brucheville khi thủy triều xuống và các pháo đài có thể thực hiện được. Ở Saint-Clément, sau khi vượt qua "nỗi sợ hãi tột độ và sự tức giận tột độ vào ban đêm của pháo đài Vire (Roman de Rou)", anh ta bước vào nhà thờ, hồi tưởng lại bản thân và cầu xin Chúa cho phép anh ta được khỏe mạnh. và ngoại trừ. Sau đó, anh ta tiếp tục chuyến đi của mình, đi về phía bắc, theo con đường nằm giữa biển và Bayeux, nơi anh ta tránh. Vào buổi sáng, anh đến làng Ryes. Anh ta kiệt sức; con ngựa của anh ấy đẫm mồ hôi. Lãnh chúa Hubert de Ryes dẫn Công tước đến dinh thự của mình, ông đưa một con ngựa mới cho anh ta và anh ta ra lệnh cho ba người con trai của mình hộ tống anh ta đến Falaise. Bốn người đàn ông bắt đầu và Hubert tự mình đưa những kẻ truy đuổi xuống một con đường sai lầm.

Trận chiến Val-ès-Dunes

William the Conqueror, chi tiết tấm thảm Bayeux "/> Công tước Guillaume đã đến nơi an toàn và bình yên trong lâu đài Falaise của mình. Sau đó, ông quyết định kêu gọi sự giúp đỡ của vị vua của mình, Vua Henry I (1008, † 1060 Vua Henry đã không can thiệp ủng hộ công tước trong những cuộc xáo trộn làm rung chuyển Normandy; thậm chí ông còn chào đón một số lãnh chúa Norman bị đuổi ra khỏi nhà vì sự hiếu chiến của họ. Có lẽ do họ thúc đẩy, Vào khoảng năm 1040, ông đã tiến hành khôi phục lâu đài Tillières-sur-Avre với tài khoản riêng của mình, lâu đài này gây ra mối đe dọa mạnh mẽ cho miền Capetian. Lâu đài này được xây dựng bởi Vua Richard II ở biên giới tiểu bang của ông để bảo vệ mình khỏi số Blois. Sau đó bá tước Blois nhường Dreux và lãnh thổ của ông ta cho nhà vua và do đó, lâu đài Tillières trở thành hàng xóm của lãnh thổ Capetian. Nhà vua, do đó, đã tăng quân, trình diện trước lâu đài và yêu cầu từ chatelain Gilbert Crespin de giao pháo đài cho anh ta. Crespin, thân cận với Robert le Magnifi mà, quen thuộc với triều đình, đã từ chối. Nhưng Raoul Gacé và Công tước Guillaume, sau khi nhận được từ nhà vua lời hứa rằng ông sẽ phá hủy pháo đài và không xây dựng lại nó thay mặt ông, đã triệu tập ông để tuân theo. Gilbert nhượng bộ; nhà vua đốt phá lâu đài, sau đó ông tiến vào Normandy, cướp bóc Argentan, trở về Tillières. Ở đó, ông đã cho khôi phục lại lâu đài và bất chấp lời hứa của mình, thiết lập một đồn trú ở đó.

Tuy nhiên, vào năm 1047, Henri đã không từ chối sự hỗ trợ của ông. Không nghi ngờ gì nữa, ông không quan tâm đến sự suy yếu của Normandy có thể làm việc có lợi cho các Bá tước Blois và Chartres, những người có lãnh thổ nắm giữ vùng đất Capetian. Vào mùa hè năm 1047, quân đội của Vua Henry I đến vùng lân cận Caen, bên bờ sông Muance. Nhà vua tham dự thánh lễ được tổ chức tại nhà thờ Saint-Brice của Valmeray. Cùng buổi sáng hôm đó, quân đội của Công tước William tham gia cùng quân đội của nhà vua. Trong khi đó, những kẻ nổi loạn đang tập trung lại một giải đấu.

Các đội quân tiến về hai phía và gặp nhau giữa quãng đường xuất phát của họ, xung quanh làng Billy, ở một nơi khi đó được gọi là Val-ès-Dunes. Trong số những kẻ chủ mưu, Raoul II Taisson do dự. Các hiệp sĩ của anh ta khuyến khích anh ta quay lại lời của mình là "làm cho Công tước William tức giận" và không đi xa hơn nữa trong tội phản quốc. Khi cuộc chiến bắt đầu, anh ta ra lệnh cho người của mình không được di chuyển và phi nước đại đến chỗ công tước. Đến gần, anh ta dùng găng tay đánh anh ta và kêu lên, cười lớn: "Tôi làm những gì tôi đã thề." Tôi đã thề rằng tôi sẽ đánh bạn ngay khi tìm thấy bạn. Đó là để thực hiện lời thề của tôi, mà tôi không muốn khai man bản thân, mà tôi đã đánh bạn. Nhưng đừng lo lắng: Tôi không hành động như thế này trong lúc này! (Roman de Rou) ”. Công tước cảm ơn anh ta; Raoul Taisson gia nhập lại quân của mình và quân của anh ta rút lui.

Cuộc chiến bắt đầu. Vua Henry I bị ném bởi một lính bộ binh từ Néel de Saint-Sauveur và anh ta chỉ nợ mạng sống của mình vì chất lượng của khẩu súng thần kỳ ngăn cản cây thương xuyên qua anh ta. Hamon Dentu bị giết; Công tước Guillaume đạt được những chiến công quả cảm. Vì vậy, cuộc chiến chuyển sang lợi thế của mình. Renouf de Briquessart bỏ trốn; quân nổi dậy quay trở lại và nhiều người chết đuối khi băng qua Orne tại pháo đài Athis, vụ giẫm đạp lớn đến nỗi.

Việc khôi phục hòa bình trong công quốc

Chiến thắng của công tước đã sớm ngăn chặn làn sóng bất hòa vốn đã làm lung lay công quốc trong nhiều năm. Quyền lực của Công tước không còn gì phải bàn cãi. Những kẻ nổi loạn bị trừng phạt. Do đó, Grimoult de Plessis đã bị bắt trước khi có thể đến được pháo đài của mình; ông bị giam ở Rouen, bị cùm chân, và được tìm thấy đã chết cùng ngày. Néel de Saint-Sauveur bị tước đoạt các vương quốc của mình; bị trục xuất, anh ta tị nạn ở Brittany. Về phần Guy de Bourgogne, anh ta tự nhốt mình trong lâu đài của mình ở Brionne. Công tước William đến để bao vây nó, mà không cố gắng chiếm lấy pháo đài bất khả xâm phạm. Ba năm trôi qua; Guy đầu hàng khi Công tước đề nghị anh tha thứ để đổi lấy việc lâu đài bị phá hủy. Nhưng Guy de Brionne thích rời Normandy và trở về Burgundy quê hương của mình.

William the Conqueror in Falaise (Normandy) "/> Năm 1047, Công tước, được hỗ trợ bởi những người thân cận của mình, Tổng giám mục Mauger và Trụ trì Nicolas của Saint-Ouen, đã triệu tập một Hội đồng Hòa bình và Thỏa thuận của Chúa trong thành phố. tin tức từ Caen, nhiều nhất là hai địa điểm từ chiến trường Val-ès-Dunes. Hội nghị quy tụ các giám mục, giáo sĩ và tu sĩ cũng như các lãnh chúa của Normandy. Mọi bạo lực bị cấm từ tối thứ Tư đến sáng thứ Hai cũng như trong các lễ hội tôn giáo lớn. Chỉ có công tước mới có thể huy động quân đội của mình trong những thời kỳ này. Bị vạ tuyệt thông và lưu đày là những hình phạt phát sinh trong trường hợp không tuân thủ hiệp định đình chiến này. "Không có vũ khí", nghĩa là - tức là những giáo sĩ và trẻ em không có khả năng tự vệ, phụ nữ và trẻ em, được tuyên bố là xa tầm với. Các thuộc hạ của William thề trên các di vật của Thánh Ouen được mang đến trong dịp từ Rouen để tôn trọng Hòa bình của Chúa. anh ta hy vọng sẽ kiểm soát được những rối loạn liên quan đến các cuộc chiến tranh tư nhân và bằng cách áp đặt Pai x của Chúa, để chống lại những hủ tục vẫn còn ngoan cố của "hamfara" và sự báo thù riêng tư.

Tuy nhiên, các rối loạn vẫn tồn tại. Vì vậy, vào năm 1048, Yves de Bellême, Chúa của Bellême và giám mục của Sées, đã chiến đấu với những kẻ thù của gia đình mình, những người đã ẩn náu trong nhà thờ chính của ông. Không ấn tượng, Yves de Bellême tự thiêu nhà thờ của mình để đánh bật chúng! Năm 1049, Guillaume nhận được sự tôn kính của tất cả các lãnh chúa của mình. Giờ đây anh ta được trợ giúp bởi người anh cùng cha khác mẹ Odon, người mà anh ta đã cho làm giám mục Bayeux ...

Quyền lực của William giờ ngang bằng với Vua nước Pháp, và sự cạnh tranh nhanh chóng bắt đầu xuất hiện giữa hai người đàn ông. May mắn thay cho Capetian, sự chú ý của Guillaume đã bị chuyển hướng vào năm 1066 qua Kênh. Vua của nước anh Edward the Confessor, một người họ hàng của Guillaume, chết mà không có con cháu trực tiếp. Tuy nhiên, Edward đã hứa trao vương miện cho William vài năm trước đó. Người sau khẳng định quyền của mình ngay lập tức bị tranh chấp bởi một quý tộc địa phương, Harold, chiếm lấy ngai vàng với sự chấp thuận của quốc hội Anglo-Saxon cũ.

Chinh phục Vương quốc Anh

Người Norman không có ý định để nó đi. Tìm lại khí phách hiếu chiến và tinh thần chinh phục của tổ tiên người Viking, anh bắt đầu vào cuối tháng 9 năm 1066 cùng với đội quân của mình trên những chiếc drakkars và băng qua kênh để phục hồi quân đội manu của mình. Harold, người vừa mới đẩy lùi một cuộc xâm lược khác từ Scandinavia, chạy đến gặp Công tước Normandy. Đây là trận chiến của Hastings, ngày 14 tháng 10 năm 1066, chưa được quyết định từ lâu trước khi chuyển sang lợi thế của người Norman, Harold đã mất mạng. William chiến thắng, và trên đường đến London, anh ấy đã kiếm được biệt danh "Người chinh phục"Mặc dù tâng bốc hơn so với biệt danh khốn nạn, kẻ thống trị nước Anh hiện nay sẽ ngoan cố bác bỏ danh hiệu kẻ chinh phục, coi mình là người thừa kế hợp pháp chứ không phải kẻ xâm lược hay kẻ soán ngôi Viking nhưng cũng không quá đáng".

Năm 1066 được coi là ngày thành lập nước Anh với tư cách là một quốc gia và cường quốc Châu Âu. Bị cô lập từ lâu với phần còn lại của châu Âu, bị vùi dập bởi nhiều thế kỷ nội chiến và xâm lược, vương quốc Anh được chuyển đổi hoàn toàn dưới sự lãnh đạo của vị vua mới. Hòn đảo hiện được bảo đảm bởi nhiều lâu đài kiên cố được xây dựng dưới triều đại của ông, bao gồm cả Tháp London, William đang nỗ lực để thiết lập quyền lực của mình và củng cố quyền lực hoàng gia.

Sau khi vượt qua sự kháng cự của tầng lớp quý tộc Anglo-Saxon cũ, anh ta sẽ dần thay thế họ bởi những người Norman cam kết vì chính nghĩa của mình. Năm 1070, cuộc chinh phục của người Norman hoàn thành. Hai năm sau, William xâm lược Scotland và buộc Vua Malcolm III Canmore phải bày tỏ lòng kính trọng.

William the Conqueror, quản trị viên khéo léo

Quan trọng là luật Norman mà nó kết hợp với các tập quán cũ của địa phương, nó áp đặt một cuộc điều tra dân số đối với hàng hóa và con người, "Cuốn sách tiên đoán tận thế", trong đó ấn định các quyền và nghĩa vụ của mỗi người. Ông đã mang theo (gần như) ngôn ngữ Pháp đã khai sinh ra ngôn ngữ Anh đương đại (chế độ quân chủ Anh vẫn có khẩu hiệu bằng tiếng Pháp là" Dieu et mon droit "). Ngoài ra, ông còn chia cắt các quận lớn được hưởng lợi từ chế độ bán độc lập dưới thời những người tiền nhiệm, và phân phối các vùng đất bị tịch thu cho những người hầu cận Norman trung thành của mình. Một vương quốc hùng mạnh ra đời với người Norman đứng đầu và người phối ngẫu của bà, Nữ hoàng Mathilde. .

Guillaume đã giới thiệu hệ thống phong kiến ​​có hiệu lực trên lục địa. Theo lời thề Salisbury (1086), tất cả các lãnh chúa đều thề trung thành với ông, do đó dành nguyên tắc trung thành trực tiếp của từng lãnh chúa cho quyền lực hoàng gia. Các lãnh chúa phải công nhận thẩm quyền tài phán của các tòa án địa phương mà William I duy trì tại chỗ cùng với nhiều thể chế Anglo-Saxon khác. Các tòa án giáo hội và thế tục tách biệt và quyền lực của giáo hoàng đối với các vấn đề của nước Anh bị hạn chế nghiêm trọng.

Không chỉ có một ngôn ngữ và luật lệ mà Guillaume đã sử dụng trong những chiếc drakkars của mình khi băng qua Kênh. Luôn say mê một phần của Pháp, anh ấy cũng đến với một sự ganh đua ngoan cường phản đối ông với Vua Pháp về chủ đề Công quốc Normandy của ông. Từ năm 1075, William I the Conqueror đã phải đối mặt với một cuộc nổi dậy ở Normandy, do con trai cả Robert Courteheuse gây dựng, với sự hỗ trợ của vị vua mới Philippe I của Pháp. Sau đó Guillaume thường xuyên đến lục địa để giao chiến với họ. Năm 1087, Guillaume phản ứng lại việc cướp bóc Évreux bằng cách đốt phá thị trấn Mantes (ngày nay là Mantes-la-Jolie).

Nạn nhân bị ngã ngựa, ông qua đời tại Rouen, nơi ông được chở vào ngày 9 tháng 9 năm 1087. Ông được chôn cất tại Caen, trong tu viện Saint-Étienne. Con trai ông là Guillaume II kế vị ông đứng đầu lãnh thổ rộng lớn của ông.

Thư mục

- François Neveux, Claire Ruelle, William the Conqueror, kẻ khốn nạn đã chiếm đoạt nước Anh, Editions Ouest France.

- William the Conqueror, tiểu sử của Michel de Boüard. Fayard, 1984.

- Bởi Paul Zumthor, William the Conqueror, Editions Point Histoire, 2000.


Video: William the Conqueror, the man who dared to invade England