Các cuộc tấn công Apache

Các cuộc tấn công Apache

Mối quan hệ giữa sáu bộ tộc Apache, có vùng đất nằm ở Tây Nam và những người định cư da trắng, ngày càng xấu đi khi sự thống trị của người Tây Ban Nha ở Mexico suy tàn. Vào giữa những năm 1800, khi Hoa Kỳ tiếp quản khu vực từ Mexico, vùng đất Apache mở ra cho cuộc di chuyển không ngừng về phía tây của Hoa Kỳ, mà đôi khi được gọi là Định mệnh Tuyên ngôn. Người da đỏ đặt chỗ trước, nhưng người Apache nổi dậy. Sự phản kháng quyết liệt nhưng cuối cùng là vô vọng của người bản xứ kéo dài cho đến đầu thế kỷ 20 đã mang lại tai tiếng quốc gia cho một số nhà lãnh đạo Apache, trong số đó có Geronimo, Cochise, Mangas Coloradas và Victorio.Khủng bố Apache đã tàn phá các khu định cư ở Texas, New Mexico, Arizona và Mexico trong gần 4 thập kỷ. Vào những năm 1860, họ quyết tâm sống cuộc sống của mình như những ngày tiền châu Âu, hoặc chết trong nỗ lực này. Các nhà lãnh đạo đứng đầu các đảng nhỏ với những dũng cảm táo bạo, tàn nhẫn trong hàng trăm cuộc tấn công bất ngờ vào các tiền đồn của người da trắng. Các binh sĩ Hoa Kỳ đã đuổi theo họ, nhưng những kẻ nổi loạn cuối cùng đã đến được sự an toàn tương đối của Mexico. Mệnh lệnh hành quân của các binh sĩ là "giết mọi người đàn ông Ấn Độ có khả năng mang vũ khí và bắt giữ phụ nữ và trẻ em." Một số nhà lãnh đạo và người dân của họ đã sống sót, đầu hàng và tiếp tục sống hòa bình dựa trên sự dè dặt, nhưng các nhóm nhỏ khác đã chiến đấu cho đến đầu thế kỷ này.


Xem thêm Bảng thời gian trong các cuộc chiến tranh của Ấn Độ.


Người Mexico nhớ lại những người Apache cuối cùng sống ở Sierra

NUEVO CASAS GRANDES, Mexico - Đôi mắt của Guillermo Damiani Bassi mờ như thủy tinh cổ. Nhưng trí nhớ của anh vẫn còn đủ sắc bén để đâm vào lương tâm anh, khiến anh nhăn mặt khi nhớ lại ngày họ lôi la nina bronca - cô gái hoang dã - vào thị trấn.

Damiani nói rằng cô ấy chỉ mới 12 hoặc 13 tuổi, và những người cao bồi tìm thấy cô ấy gần như khỏa thân lang thang trên dãy núi Tasahuinora gần đó đã cho cô ấy mặc quần áo rộng thùng thình của đàn ông. Cô ấy sẽ không ăn. Cô ấy sẽ không nói chuyện. Cô ấy không bao giờ nhìn vào mắt những kẻ bắt giữ mình. Thay vào đó, cô nằm thu mình trong một góc của nhà tù địa phương, lưng quay về phía một đám đông đang ngày càng tò mò tìm kiếm.

"Đó là một điều đáng buồn", Damiani, 82 tuổi, một chủ rạp hát đã nghỉ hưu ở khu phố cao nguyên thô ở chân đồi Sierra Madre cho biết. "Mọi người đang bán đồ ăn bên ngoài. Nó thật khủng khiếp, giống như một rạp xiếc."

Nếu những gì Damiani và những người hàng xóm kinh ngạc của anh ấy nhìn thấy vào ngày hè nóng nực đó có vẻ như là một màn trình diễn rẻ tiền, thì đó thực sự là một điều gì đó còn buồn hơn và khó giải thích hơn - một bóng ma từ biên giới đã biến mất. Cô gái là một Apache thù địch. Và năm - 1933 - là gần nửa thế kỷ sau khi Geronimo, thủ lĩnh chiến tranh cuối cùng của bộ lạc, đầu hàng các lực lượng Hoa Kỳ trên sa mạc của nước láng giềng Arizona.

“Chúng tôi lớn lên với những tin đồn rằng Apaches vẫn đang ẩn náu ở Sierra,” Damiani nói một cách hóm hỉnh. "Vậy chúng tôi phải làm gì khi thực sự tìm thấy một con? Chúng tôi đối xử với cô ấy như một con vật."

Chú thích cho lịch sử cay đắng

Câu chuyện về người Apache chuyển vùng tự do cuối cùng trên thế giới là một câu chuyện khó hiểu và phức tạp, một chú thích trong lịch sử cay đắng của cuộc kháng chiến của người Mỹ bản địa mà phần lớn bị các nhà biên niên sử của Hoa Kỳ về biên giới phương Tây bỏ qua.

Theo hầu hết các cuốn sách lịch sử, quyền tự trị của Apache đã chấm dứt vĩnh viễn vào năm 1886 sau khi Geronimo và băng của ông ta giao súng cho 5.000 quân Hoa Kỳ - tức là một phần tư quân đội Hoa Kỳ - đang săn lùng họ.

Nhưng ở đây, trong những thị trấn và làng mạc cứng nhắc gần biên giới Sonora-Chihuahua, nơi những con đường thường xuyên ra vào những con đường mòn dành cho ngựa và những ô vuông nhường chỗ cho những cabin bằng gỗ, họ lại kể một câu chuyện khác.

Những người đàn ông và phụ nữ già chăm sóc bếp gang hoặc xem các vở kịch xà phòng trên tivi lắp pin nhớ lại cách người Apache đã đánh cắp gia súc của họ vào thế kỷ này. Họ nhớ những câu chuyện về những đứa trẻ bị bắt cóc và những gia đình tàn bạo chống lại người da đỏ. Và họ kể về cách một nhóm nhỏ, những người theo dõi Geronimo giao dịch súng đạn chết người với quân có túi trong khi phần còn lại của thế giới phải vật lộn với những tệ nạn hiện đại hơn của cuộc Đại suy thoái.

Francisco Zozaya, nhà sử học thị trấn ở Bavispe, Sonora, cho biết: “Vấn đề là những người này đang chết dần chết mòn và các tài khoản đang bị nhầm lẫn” các cuộc tấn công. "Chúng tôi giống như miền Tây nước Mỹ vào năm 1930. Chúng tôi đang mất đi ký ức sống động về những điều này."

Tuy nhiên, phần lớn câu chuyện này vẫn chưa phai nhạt.

Là một phần của lãnh thổ bị đánh phá rộng lớn kéo dài đến Tây Nam Hoa Kỳ và miền bắc Mexico, các mesas sần sùi và hẻm núi nứt nẻ ở Sierra Madre từng là thành trì yêu thích của người Apache từ rất lâu trước khi biên giới Mỹ-Mexico tồn tại. Đối với Sierra, các bên đột kích thường chạy trốn khi bị truy đuổi bởi Calvary Hoa Kỳ. Và chính một trong những hiệp ước “truy đuổi nóng bỏng” đầu tiên trên thế giới được Hoa Kỳ và Mexico ký kết năm 1882 đã trở thành chiếc thòng lọng bóp nghẹt cuộc kháng chiến cuối cùng.

Tuy nhiên, một số Apache đã đánh trượt nó.

Ban nhạc đã chọn cơ hội ở Mexico

Theo Douglas Meed, một nhà sử học biên giới và là tác giả ở El Paso, Texas, khoảng 25 đến 100 người đi lạc bộ lạc - hầu hết từ ban nhạc Chiricahua của Arizona - đã chọn cơ hội của họ ở Mexico thay vì đối mặt với cuộc sống ở Mỹ.

Năm 1930, một nhóm nhỏ người da đỏ đã gây xôn xao quốc tế khi một chủ trang trại người Mexico tên là Francisco Fimbres bắt đầu tuyển dụng những tay súng Mỹ để tiêu diệt chúng, Meed nói.

Fimbres, một chiến binh da đỏ tàn nhẫn ngày sau, được thúc đẩy bởi sự báo thù: Apaches đã xông vào trang trại Sonora của anh ta vào năm 1926, giết vợ và bắt cóc đứa con trai mới sinh của anh ta.

Chính phủ Mexico, lo lắng hơn trước viễn cảnh những con chó có vũ trang tràn qua biên giới phía bắc của nó hơn là bởi những báo cáo mơ hồ về những kẻ phản bội Apache, đã dẹp tan cuộc thập tự chinh gung-ho trước khi nó bắt đầu. Lo lắng về thương vong, các nhà ngoại giao Hoa Kỳ thở phào nhẹ nhõm.

"Dù sao thì họ cũng không bắt được một người da đỏ nào", Pedro Fimbres, một người cháu của Francisco Fimbres, người đã chuyển ngôi nhà của mình ở làng Colonia Juarez thành một bảo tàng gia đình tạm thời cho biết. Được đặt cẩn thận dưới kính, triển lãm giải thưởng của ông là một bức ảnh Arizona Daily Star năm 1931 mờ cho thấy người chú hiện đã qua đời của ông đang cầm trên tay một nắm đấm Apache.

"Người Apache di chuyển hàng ngày - đánh cắp một con ngựa ở đây, thu thập hạt thông ở đó, giết một cao bồi ở đó," Fimbres, một người làm yên ngựa hoa râm cho biết. "Người Mỹ sẽ chạy vòng tròn trong nhiều tháng."

Tuy nhiên, chân trời rộng lớn một thời của Sierra đang đóng lại không ngừng.

Bất chấp khả năng xuất sắc của chúng có thể bao phủ 70 dặm một ngày trên địa hình kiệt quệ, những con Chiricahuas chạy trốn đang dần bị các chủ trang trại vũ trang và do chính phủ Mexico săn đón. Các cuộc đấu súng thường buộc những người da đỏ khó chịu phải từ bỏ kho thức ăn của họ gồm quả sồi và thịt bò xào. Và, cũng như biên giới Mỹ đã biến mất từ ​​lâu, thương mại cuối cùng đã đóng dấu số phận của họ.

"Khi việc khai thác gỗ diễn ra ở Sierra, tất cả đã kết thúc", người Mexico Apache buff Zozaya cho biết. "Sierra đã bị chia cắt bởi những con đường mới, những xưởng cưa mới, những khu định cư mới. Không còn nơi nào để ẩn náu."

Đến năm 1934, Grenville Goodwin, một nhà nhân chủng học người Mỹ, người đã nghe nói về những kẻ chiếm giữ khi sống cùng những người anh em họ của họ ở các khu bảo tồn Arizona, ước tính rằng không quá 30 Apache đang "đánh một trận thua ở Mexico và dường như chỉ còn là vấn đề thời gian cho đến khi họ sẽ bị tiêu diệt. " Goodwin đã cố gắng - cũng như một số đặc vụ da đỏ của chính phủ Hoa Kỳ vào thời điểm đó - để liên lạc với bộ tộc bên kia biên giới. Anh ấy đã thất bại.

Những người Apache bị bao vây của Sierra chắc chắn không để lại hồ sơ nào cho riêng họ. Mặc dù một số người da đỏ không nghi ngờ gì đã bỏ cuộc và hòa nhập vào các quần thể địa phương của Mexico, nhưng hầu hết các nguồn tin đều đồng ý rằng nhiều hơn nữa đã bị săn lùng và bắn.

Vào thời điểm đó, Geronimo đã chết từ lâu, một tù binh chiến tranh được chôn cất ở Oklahoma.

Các nhà sử học cho biết, trong vụ xả súng ở Sierra Madre, một nhóm chủ trang trại đã hạ sát khoảng hai chục người da đỏ.

"Hầu hết những người thiệt mạng là phụ nữ, thậm chí là các chiến binh," Fimbres, người có cha và người chú báo thù là một trong những chiến binh, cho biết. "Những người đàn ông đã được mỏng đi."

Fimbres và những người khác mô tả cách một trong số ít những người Apache sống sót sau cuộc tắm máu đó đã chạy trốn vào rừng rậm trong núi, chỉ để bị nhốt vài tuần sau đó bởi những người cao bồi đi săn sư tử núi. Zozaya tin rằng cô được mệnh danh là "Julia Tasahuinora" trong tháng mùa hè khi cô bị bắt và những đỉnh núi cheo leo nơi cô được tìm thấy. Những người khác, như Guillermo Damiani, nhớ cô ấy đơn giản là "cô gái hoang dã."

“Cô ấy đã chết trong nhà tù,” Damiani xua tay phẫn nộ nói. "Phải mất vài ngày. Cô ấy đã chết đói."


THƯ MỤC

Davis, Britton. Sự thật về Geronimo. Lời nói đầu của Robert M. Utley. New Haven, Conn: Yale University Press, 1929 Lincoln và London: University of Nebraska Press, 1976.

Debo, Angie. Geronimo: Con người, Thời gian của Anh ấy, Vị trí của Anh ấy. Norman: Nhà xuất bản Đại học Oklahoma, 1976.

Sweeney, Edwin. Cochise: Chiricahua Apache Chief. Norman: Nhà xuất bản Đại học Oklahoma, 1991.

Thrapp, Dan L. Cuộc chinh phục Apacheria. Norman: Nhà xuất bản Đại học Oklahoma, 1967.


Các cuộc tấn công Apache - Lịch sử

Nội chiến kết thúc cũng mang lại một kiểu chỉ huy quân sự mới cho phương Tây. Một người từng trải qua thực tế chiến tranh và cứng rắn với yêu cầu chiến đấu. Tướng George Crook là hình ảnh thu nhỏ của giống Tướng phương Tây mới này. Thành công của ông trong việc khuất phục người da đỏ ở Tây Bắc đã khiến Tổng thống Grant vào năm 1871 ra lệnh cho ông đến Lãnh thổ Arizona để đối phó với các cuộc đột kích của người Apache vào các khu định cư của người da trắng trong toàn khu vực. Sự tàn bạo xảy ra ở cả hai bên. Apaches sà xuống các trang trại biệt lập và các khu định cư nhỏ giết chết tất cả. Để trả đũa, người da trắng tấn công các trại Apache yên bình, tàn sát phụ nữ và trẻ em vô tội. Tướng Crook được lệnh chấm dứt các cuộc đột kích của Apache và mang lại hòa bình cho khu vực.

Chiến thuật của ông rất đơn giản - không ngừng truy đuổi kẻ thù bất cứ nơi nào chúng có thể chạy trốn và khiêu chiến hoặc đầu hàng. Các cột bộ binh và kỵ binh được dẫn đầu bởi các trinh sát Apache thiện chiến với đất liền chằng chịt khắp một vùng cho đến khi bắt đầu chạm trán với kẻ thù. Crook bắt đầu chiến dịch của mình vào tháng 12 năm 1872. Nó kết thúc vào mùa xuân năm 1873 với sự đầu hàng của các phần tử thù địch của Apache và việc di dời chúng đến Khu bảo tồn.

Tấn công pháo đài Apache

Dưới sự bao phủ của bóng tối lạnh lẽo vào sáng sớm ngày 28 tháng 12 năm 1872, một trong những cột của Crook đã tiến đến thành trì của người Apache được thiết lập trong một hang động khắc trên một vách đá tuyệt đối giáp với sông Salt. Thuyền trưởng John G. Bourke đã chỉ huy một đơn vị tham gia vào cuộc tấn công và nhớ lại kinh nghiệm của mình 19 năm sau sự kiện:

Nantaje (một trinh sát của Apache) lúc này đã yêu cầu một chục người đàn ông được chọn được cử đi cùng với anh ta, leo xuống mặt của vách đá và vào vị trí trước hang động để mở cuộc tấn công ngay sau lưng họ. những người không nên chậm trễ trước bước tiến của họ, một đội mạnh phải giữ bên bờ vực để ngăn chặn bất kỳ kẻ thù địch nào vượt lên trên họ và giết người dân của chúng tôi bằng súng trường của họ. Phần còn lại của lực lượng của chúng tôi có thể xuống nhiều hơn khi rảnh rỗi, nếu sự di chuyển của hai phân đội đầu tiên bảo đảm được chốt của chiến trường nếu không, họ có thể che dấu sự rút lui của những người sống sót trên mặt của vách đá.


Bệnh nhân gói con la
Trung úy William J. Ross, thuộc Binh chủng 2ISt, được chỉ định dẫn đầu phân đội đầu tiên, nơi có những phát súng tốt nhất trong số những người lính, lính đóng gói và trinh sát. Biệt đội thứ hai đến theo lệnh của tôi. Nhóm tiên phong của chúng tôi trượt xuống mặt vách núi mà không xảy ra tai nạn, theo một con đường mòn mà từ đó, một bước đi không cẩn thận sẽ khiến họ bị chém tan tành sau vài trăm thước, điều này khiến họ đối mặt với hang động, chứ không phải hai trăm chân từ nó. Phía trước hang động là nhóm của những tên cướp, vừa trở về sau chuyến đi giết và cướp thành công của họ tại các khu định cư gần Florence, trên sông Gila. Họ đã nhảy múa để giữ ấm cho bản thân và để bày tỏ niềm vui vì sự trở về an toàn của họ. Nửa tá hoặc nhiều hơn trong số các trò chơi đã phát sinh từ các ngôi nhà của họ và đang cúi xuống đống lửa và hối hả chuẩn bị đồ uống giải khát cho những người bà con quý mến của họ. Ánh sáng vừa vặn của ngọn lửa rực sáng đã tạo nên một khung cảnh kỳ lạ của Macbethian và làm nổi bật những đường nét khắc nghiệt của những vách đá giữa những bức tường dốc đứng, hàng trăm feet bên dưới, gầm gừ dòng chảy ào ạt của con cá Salado nhanh nhẹn.


Một lính bộ binh
Người Ấn Độ, đàn ông và phụ nữ, có tính hài hước cao, và tại sao họ không nên như vậy? Ẩn mình trong lòng của những vách đá nghiệt ngã này chỉ có đại bàng, diều hâu, chim ó gà tây, hoặc cừu núi mới có thể mạo hiểm xâm phạm chúng. Nhưng mà! Tiếng ồn đó là gì? Có thể là một làn gió buổi sáng nghe 'Nhấp, nhấp' không? Bạn sẽ biết trong một giây nữa, những kẻ khốn khổ nghèo nàn, si mê, có làn da đỏ, khi 'Bang! Bùm! ' của súng trường và súng carbine, vang dội như tiếng đại bác từ đỉnh này sang đỉnh khác, sẽ khiến sáu trong số các bạn chết trong cát bụi.

Bình minh xám xịt, lạnh lẽo của buổi sáng tháng 12 se lạnh đó đang chiếu những tia nắng đầu tiên lên phía trên đường chân trời và nhìn xuống một trong những dải Apaches tồi tệ nhất ở Arizona, bị mắc kẹt như những con sói mắc bẫy. Họ từ chối với sự khinh bỉ lệnh triệu tập đầu hàng của chúng tôi, và thách thức hét lên rằng không ai trong nhóm của chúng tôi nên trốn thoát khỏi hẻm núi đó. Chúng tôi nghe thấy bài ca chết chóc của họ được xướng lên, rồi ra khỏi hang và băng qua đống đá lớn bảo vệ lối vào giống như lan can vây quanh các chiến binh. Nhưng chúng tôi đông hơn họ ba chọi một, và bị đội xô đổ dẫn đầu. Những viên đạn, bắn trúng mái và miệng hang, đã làm xuất hiện những kẻ man rợ ở phía sau lan can và làm một số phụ nữ và trẻ em bị thương.

Trong phần nặng nhất của vụ bắn, một cậu bé, không quá bốn tuổi, hoàn toàn khỏa thân, chạy ra bên cạnh lan can và chết lặng giữa hai ngọn lửa. Nantaje, không dừng lại một chút nào, lao tới, nắm lấy cánh tay đứa trẻ đang run rẩy, và thoát khỏi tình trạng không bị thương với nó trong hàng ngũ của chúng tôi. Một viên đạn, có lẽ bị chệch hướng từ những tảng đá, đã găm thẳng vào đỉnh đầu cậu bé và găm vòng ra sau gáy, để lại một vết rách dày 1/8 inch, nhưng không làm cậu bị thương nghiêm trọng. Những người đàn ông của chúng tôi đã ngừng bắn để cổ vũ Nantaje và chào đón sự xuất hiện mới: đó là sự mâu thuẫn của bản chất con người.


Cuộc tấn công của Trung úy Ross
Một lần nữa những người Apache lại được triệu tập để đầu hàng, hoặc, nếu họ không làm vậy, để cho những người phụ nữ và trẻ em của họ như họ mong muốn vượt qua giới hạn và một lần nữa họ hét lên từ chối một cách thách thức. Cuối cùng của họ đã đến. Biệt đội do Thiếu tá Brown để lại trên đỉnh vách núi, để bảo vệ đường rút lui của chúng tôi trong trường hợp cần thiết, đã tiến đến một thềm đá cao nhìn ra kẻ thù bên dưới, và bắt đầu đổ xuống những tảng đá lớn nhanh chóng nghiền nát những tảng đá lớn hơn. số lượng Apache. Những người da đỏ ở khu bảo tồn San Carlos vẫn thường xuyên thương tiếc cho bảy mươi sáu người thân của họ, những người đã khuất bóng ma vào sáng hôm đó. Mọi chiến binh đều chết tại vị trí của mình. Những người phụ nữ và trẻ em đã ẩn mình trong hốc bên trong của hang động, nơi không có độ sâu lớn, và bị bắt và đưa đến Trại McDowell. Một số người trong số họ đã bị bắn trúng bởi những viên đạn hoặc mảnh vỡ của đá hỏng. Ngay sau khi đoàn tàu chở hàng của chúng tôi có thể được đưa lên, chúng tôi gắn những người bị giam cầm lên ngựa và la và bắt đầu đến đồn quân sự gần nhất, nơi vừa được đặt tên, cách đó hơn 50 dặm. "

Người giới thiệu:
Bourke, John G., General Crook In Indian Country, Tạp chí Thế kỷ (1891) Brown, Dee, Hãy chôn chặt trái tim tôi vào đầu gối bị thương: An Indian History of the American West (1991).


8 1860 Thảm sát Wiyot

Trong một hành động diệt chủng một bộ tộc nhỏ, Thảm sát Wiyot diễn ra vào ngày 26 tháng 2 năm 1860. (Các cuộc tấn công nhỏ hơn vào bộ tộc Wiyot diễn ra vào cuối tuần đó.)

Trong ít nhất 1.000 năm, bộ tộc này đã sống ở ngoài khơi bờ biển phía bắc của California, nơi ngày nay được gọi là Đảo Da Đỏ. Wiyot hòa bình vừa hoàn thành buổi lễ đổi mới thế giới hàng năm của họ, đánh dấu năm mới của họ bắt đầu.

Những người đàn ông đang ra ngoài thu thập nguồn cung cấp thì một nhóm nhỏ đàn ông da trắng băng qua Vịnh Humboldt và tàn sát phụ nữ, trẻ em và người già. Từ 60 đến 200 người chết.

Cảnh sát trưởng địa phương đã nói dối, lấy lý do là trả thù cho lũ gia súc xào xạc. Trên thực tế, một lực lượng dân quân địa phương mong muốn được liên bang công nhận là dân quân của tiểu bang để nhận tiền từ chính phủ. Thủ lĩnh lực lượng dân quân tin rằng việc tàn sát các bộ lạc địa phương sẽ đạt được mục tiêu đó, nhưng nó đã không thành công.


Các cuộc tấn công trên Sân khấu Butterfield Sân khấu Butterfield Overland đã bị Apache tấn công ít nhất hai lần.

Một độc giả True West gần đây đã hỏi, có bao giờ Butterfield Overland và Mail ở Arizona bị tấn công không? Và nơi nào ở Arizona những chiếc xe ngựa dễ bị cướp nhất?

Sân khấu Butterfield Overland đã bị Apache tấn công ít nhất hai lần. Một cuộc tấn công là đèo Stein & # 8217s, gần biên giới Arizona và New Mexico, nơi chúng nổ súng khi người lái xe giết chết người lái xe và người soát vé. Ba người khác bị kéo đi và bị giết. Trong sự kiện Bascom khét tiếng vào tháng 2 năm 1860, chặng đi về hướng đông với 11 người trên tàu từ Tucson đã bị tấn công từ các chiến binh Cochise & # 8217s khi họ tiến vào đầu phía tây của Apache Pass. Hai người đàn ông bị đánh cùng với hai con la. Apache cũng đã tháo các tấm ván ra khỏi một cây cầu nhỏ mà các bánh xe chạy qua đó với hy vọng phá hủy sân khấu. Hai con la bị cắt rời và sân khấu lan rộng về phía nhà ga sân khấu và khi họ đến cây cầu, cỗ xe trượt bụng qua cầu và khập khiễng bước vào nhà ga.

Một nhóm khác, đảng Free Thompson được trang bị vũ khí tốt, bị tấn công vào mùa xuân năm 1861 tại Hẻm núi Nghi ngờ, cũng gần phòng tuyến Arizona và New Mexico. Số lượng rất nhiều, tất cả cuối cùng đã bị giết nhưng không phải trước khi mang theo khoảng 45 chiến binh. Cochise sau này & # 8220họ là những người dũng cảm nhất mà anh từng biết hoặc nghe nói đến, rằng nếu tất cả ban nhạc của anh đều ngang nhau về bản lĩnh và sức bền & # 8230. anh ấy sẽ đảm nhận và đánh bại toàn bộ Hoa Kỳ. & # 8221

Sau khi Butterfield Overland và Mail ngừng hoạt động ở Arizona vào tháng 3 năm 1861, lãnh thổ này phải phụ thuộc vào các giao thông viên quân sự cho dịch vụ thư tín trong ba năm tiếp theo. Vào năm 1864, Dukes and Company bắt đầu một tuyến từ Prescott đến Fort Mohave để kết nối với Los Angeles. Các công ty sân khấu hoặc thay đổi tên hoặc ngừng kinh doanh thường xuyên trong vài năm tới. Việc mở các trại và thị trấn khai thác vào những năm 1870 đã làm tăng thêm nhu cầu về dịch vụ xe ngựa.

Vào giữa những năm 1870, một tuyến mới nối tiếp con đường quân sự lên Hẻm núi Đen cung cấp dịch vụ đưa thư và hành khách giữa Prescott và Phoenix. Đất nước miền núi này khiến những người đi đường cao tốc trở thành nơi ưa thích để buôn bán của họ. Một khu vực phổ biến khác cho những kẻ cướp sân khấu là dọc theo những con đường miền núi ở Quận Cochise.

Mặc dù hai tuyến đường sắt xuyên lục địa đã vượt qua Arizona vào năm 1881 và 1883, phải mất nhiều năm trước khi các tuyến đường sắt được xây dựng vào nội địa của lãnh thổ. Khi các tuyến đường sắt nội địa phát triển, các tuyến sân khấu biến mất. Tuy nhiên, ở một số vùng sâu vùng xa, các tuyến xe ngựa vẫn hoạt động tốt vào thế kỷ 20.

Marshall Trimble là nhà sử học chính thức của Arizona và là phó chủ tịch của Hiệp hội lịch sử miền Tây hoang dã. Cuốn sách mới nhất của anh ấy là Arizona Outlaws và Lawmen The History Press, 2015. Nếu bạn có câu hỏi, hãy viết: Hãy hỏi Marshall, P.O. Box 8008, Cave Creek, AZ 85327 hoặc gửi email cho anh ấy tại [email protected]

Bài viết liên quan

Jack Langrishe là một diễn viên và diễn viên hài ở Miền Tây Cổ. Anh ấy đã thiết lập một & hellip

Nhà sử học và bản đồ học Pieter S. Burggraaf vừa xuất bản lịch sử đột phá của Early & hellip

Vở kịch True West năm 1980 của Sam Shepard là một trong những nỗ lực được biết đến nhiều nhất của ông. Nó kiểm tra & hellip


AH-64 Apache trở thành máy bay trực thăng tấn công tối tân như thế nào

Sáng sớm ngày 17 tháng 1 năm 1991, tám chiếc trực thăng kiểu dáng đẹp mang đầy tên lửa lao xuống bãi cát của sa mạc An Nafud khi bay thẳng tới biên giới ngăn cách Ả Rập Saudi với Iraq.

Vào lúc 2:30 sáng, các trực thăng xuất hiện và bắt đầu làm việc theo nhóm hai người. Động cơ tên lửa vụt sáng khi tên lửa Hellfire lao thẳng tới hai radar của Iraq đủ mạnh để có khả năng nhận ra dấu hiệu mờ nhạt của một chiếc máy bay tàng hình.

Vài phút sau khi các radar bị biến thành đống đổ nát, máy bay phản lực tàng hình Nighthawk bay qua khoảng cách radar rộng 20 dặm, hướng đến Baghdad. Nhưng các phi công trực thăng tấn công Apache của Lục quân mà họ đã tấn công trước để "hạ gục cánh cửa" đối với Nighthawks.

Gần ba thập kỷ sau, vị thế của máy bay trực thăng tấn công hàng đầu thế giới của Apache phần lớn vẫn không bị thách thức và loại máy bay này tiếp tục được chứng kiến ​​hoạt động rộng rãi ở Trung Đông và có nhu cầu ở các quốc gia đa dạng như Anh, Ai Cập, Ấn Độ và Đài Loan. Máy bay trực thăng tấn công bọc thép trị giá 35 triệu USD, có thể chứa tới 16 tên lửa diệt xe tăng dưới đôi cánh sơ khai của nó, vẫn là tối cao.

Nguồn gốc của Apache bắt nguồn từ việc Hoa Kỳ rút khỏi Chiến tranh Việt Nam, khi Quân đội chuyển sự chú ý trở lại các đội quân cơ giới hóa khổng lồ của Hiệp ước Warsaw. Các máy bay trực thăng đã được chứng minh là rất hữu ích ở Việt Nam trong việc thực hiện các cuộc tấn công chính xác và lẩn tránh yểm trợ trên không — nhưng Việt Cộng được trang bị tương đối nhẹ đã bắn hạ hàng trăm tên trong số đó. Hồng quân tập trung các lực lượng phòng không dày đặc hơn và các binh đoàn xe tăng khổng lồ sẽ không bị tiêu diệt theo từng giai đoạn bằng súng ngắn và rocket phòng không.

Tìm kiếm một chiếc trực thăng phù hợp để đối phó với sư đoàn xe tăng Liên Xô, Quân đội cuối cùng phải lựa chọn giữa Bell YAH-63, giống như một chiếc Cobra kéo dài và McDonnell-Douglas YAH-64. Không thích thiết bị hạ cánh ba bánh và rôto hai trục trước đây, Quân đội đã chọn YAH-64 vào năm 1976. Theo tập quán (và thậm chí cả quy định), những người lớn tuổi Apache đã xin phép đặt tên chiếc trực thăng theo tên bộ tộc người Mỹ bản địa.

Ghế song song của AH-64 đặt phi công cao hơn về phía sau trong khi sĩ quan vũ khí và phi công phụ ngồi gần mũi hơn. Mặc dù cả hai đều có thể lái trực thăng, nhưng phi công sử dụng hệ thống nhìn đêm hồng ngoại góc rộng PNVS để điều hướng, trong khi xạ thủ sử dụng hệ thống nhắm mục tiêu TADS xoay, kết hợp camera hồng ngoại có thể thu phóng với mục tiêu la-de gắn trong tháp pháo trên mũi Apache .

Phi hành đoàn được bảo vệ bởi lớp mạ boron nhẹ 2.500 pound và ghế ngồi lót Kevlar, bảo vệ họ khỏi những khẩu súng máy 12,7 mm phổ biến và đại bác 23 mét, trong khi các thùng nhiên liệu có hệ thống bảo vệ tự niêm phong. Cả máy thu cảnh báo bằng laser và radar đều cảnh báo phi hành đoàn về các cuộc tấn công bằng tên lửa sắp xảy ra, và thiết bị gây nhiễu hồng ngoại ALQ-144A "quả cầu vũ trường" gắn trên rôto có thể giúp định hướng sai tên lửa tầm nhiệt.

Hai trục turbo T700-GE-701 công suất 1.700 mã lực, được gắn ở mỗi bên của thân máy bay trong các vỏ giảm nhiệt đặc trưng, ​​quay cánh quạt chính và đuôi bốn cánh làm bằng thép và vật liệu composite, cho phép đạt tốc độ 182 dặm một giờ, trần hoạt động là 21.000 feet và thời gian hoạt động là 150 phút. Mặc dù nặng gần 9 tấn, Apache tỏ ra đặc biệt nhanh nhẹn, có khả năng kéo các cuộn và vòng của thùng.

Các cánh sơ khai của Apache mỗi cánh gắn hai giá treo thường mang một hỗn hợp các vỏ mang mười chín tên lửa 2,75 inch để chống lại người và phương tiện hạng nhẹ cũng như bốn giá treo tên lửa chống tăng AGM-114 Hellfire.

Tại Việt Nam, pháo hạm AH-1 Cobra đã hạ gục thành công xe tăng Bắc Việt bằng tên lửa TOW dẫn đường bằng dây. Nhưng những điều này đòi hỏi trực thăng phải bay lơ lửng trong nửa phút hoặc lâu hơn khi xạ thủ điều khiển tên lửa tới mục tiêu - một chiến thuật có khả năng tự sát trong một cuộc xung đột cường độ cao. Hellfire nặng một trăm pound được dẫn đường bằng laser và di chuyển với tốc độ siêu thanh, có nghĩa là người điều khiển chỉ phải vẽ mục tiêu bằng tia laser trong mười giây hoặc ít hơn. Điều này cho phép Apaches bay thấp sau địa hình, thực hiện một cuộc tấn công bật lên-Hellfire, và sau đó lùi lại sau chỗ nấp.

Để đánh lạc hướng chính xác các mục tiêu của quân nhân là xe bọc thép hạng nhẹ, Apache gắn một khẩu “Súng xích” M230 vận hành bằng thủy lực dưới cằm có thể bắn ra từ 5 đến 10 quả đạn đa năng nổ cao 30 mm mỗi giây, với 1.200 quả đạn M789 mang theo một cơ chế nguồn cấp dữ liệu lặp lại.

AH-64A được đưa vào phục vụ năm 1986, với 821 chiếc cuối cùng được chuyển giao cho đến năm 1996. Những điều này ban đầu đặt ra yêu cầu bảo dưỡng mới nặng nề đối với các cơ quan quân đội.

Lần đầu tiên chứng kiến ​​hành động vào ban đêm trong cuộc can thiệp của Hoa Kỳ vào Panama năm 1989, chỉ hai năm sau trong Chiến tranh vùng Vịnh, khả năng của Apache mới thực sự trở nên rõ ràng. 278 AH-64A được triển khai đã phá hủy 500 xe bọc thép vì chỉ mất một trực thăng trước một quả lựu đạn phóng tên lửa.

Bất chấp những thành công của nó, AH-64A vẫn là một sản phẩm của công nghệ thời đại tương tự. Sau khi hủy bỏ các nâng cấp AH-64A + và B, Quân đội cuối cùng đã cam kết sử dụng biến thể AH-64D được hiện đại hóa mạnh mẽ với màn hình máy bay kỹ thuật số màu, liên kết dữ liệu dựa trên modem, hệ thống định vị GPS và radar doppler mới.

Tuy nhiên, cải tiến được biết đến nhiều nhất của D-model là một bộ phóng xạ APG-78 “Longbow” hình trống tùy chọn trên cột buồm trên đỉnh rôto của Apache, được sử dụng để nhắm mục tiêu các tên lửa AGM-114L dẫn đường bằng radar cách xa tới 5 dặm. Vị trí nâng cao của Longbow cho phép Apache theo dõi nhiều mục tiêu trên không hoặc mặt đất trong khi bay ẩn sau những tán cây hoặc ngọn đồi. Những chiếc Apache sau đó cũng nhận được các ống ngắm M-TADs Arrowhead hiện đại hóa và một số có thể mang tên lửa tầm nhiệt Stinger trên đầu cuống cánh của chúng, để sử dụng chống lại máy bay trực thăng, máy bay không người lái và máy bay bay chậm.

Apache Longbows đã chứng tỏ khả năng chết và sống sót cao hơn nhiều lần so với AH-64A trong các cuộc tập trận, vì vậy Lục quân đã nâng cấp mẫu mới 501 và cho nghỉ hưu những chiếc AH-64A chưa được nâng cấp còn lại vào năm 2012. Tuy nhiên, trọng lượng tăng thêm của Longbow đã làm giảm tốc độ. và hiệu suất độ cao.

Sau khi bị tai tiếng không cho tham gia vào cuộc xung đột Kosova năm 1999, Apaches sẽ sớm chứng kiến ​​những hành động sâu rộng trong các cuộc chiến của Hoa Kỳ ở Afghanistan và Iraq. Trong những ngày mở màn sau đó, Sư đoàn bộ binh 3 đã tập trung 31 chiếc Apache cho một cuộc đột kích sâu đầy tham vọng nhắm vào các vị trí của sư đoàn Thiết giáp Medina xung quanh Karbala.

Thử nghiệm cấp tiến này trong việc sử dụng máy bay trực thăng hàng loạt đã kết thúc trong thảm họa gần như thảm họa khi quân Apache rơi vào một "bẫy pháo" đô thị của quân đội Iraq sử dụng súng trường tấn công, súng máy hạng nặng, tên lửa đất đối không, hai mươi ba và năm mươi bảy milimét pháo nổ, và lựu đạn phóng tên lửa. Hai mươi bảy chiếc trực thăng khập khiễng trở về căn cứ đầy đạn cỡ lớn. Một vụ tai nạn khác đã hạ cánh và Apache Vampire 12 rơi xuống một đầm lầy, phi hành đoàn của nó bị bắt và mảnh vỡ được hiển thị nổi bật trên truyền hình Iraq.

Tuy nhiên, Apache đã chiến đấu trong nhiều năm dài của cuộc chiến chống nổi dậy, chịu nhiều tổn thất nhưng gây ra thiệt hại đáng kể cho kẻ thù của mình.

Apache xuất khẩu ra nước ngoài cũng có hành động đáng kể, nổi bật. Ví dụ, vào năm 2002, IDF đã gây tranh cãi khi đưa ra một chiến thuật mới sử dụng tên lửa Hellfire do Apache bắn giống như súng bắn tỉa có sức sát thương cao để ám sát các thủ lĩnh của Hamas. Các máy bay Apache của Israel cũng đã hai lần tấn công các mục tiêu trên không, bắn hạ một chiếc Cessna dân sự và một máy bay không người lái tàng hình của Iran.

Trong khi đó, Vương quốc Anh đã sản xuất sáu mươi bảy chiếc Augusta-Westland Apaches của riêng mình với trục turbo Rolls-Royce RTM322 và tên lửa CRV7 nhỏ hơn. Những người này cũng đã chứng kiến ​​những hành động rộng rãi đối với Iraq và Afghanistan. Hai chiếc thậm chí đã từng được sử dụng để hạ cánh một đội gồm bốn lính biệt kích bị trói buộc vào những cánh sơ khai.

Những chiếc Apache của Anh cũng được triển khai duy nhất trên biển từ tàu tấn công đổ bộ HMS đại dương vào tháng 5 đến tháng 9 năm 2011 để đánh bật hệ thống phòng không của Libya và cho nổ xe tăng phản công và lính biệt kích đổ bộ.

Apache tương lai

Apache tiếp tục phát triển trong thế kỷ XXI. Mẫu AH-64E Guardian mới nhất tự hào có động cơ được nâng cấp, khả năng điều khiển máy bay không người lái từ xa và một bộ cảm biến được thiết kế để làm nổi bật các tia chớp của họng súng trên chiến trường bên dưới. Lục quân cũng đã triển khai thử nghiệm Apache trên các tàu của Hải quân Hoa Kỳ và cho chúng thực hành các nhiệm vụ chống hạm, thậm chí còn thử nghiệm một Apache được trang bị laser.

Sau khi trực thăng trinh sát OH-58D Kiowa nghỉ hưu, AH-64E đã được đưa vào các đơn vị trinh sát, gây tranh cãi có nguồn gốc từ các đơn vị Vệ binh Quốc gia. Tuy nhiên, các máy bay trực thăng tấn công hạng nặng đã không chứng minh được sự phù hợp tuyệt vời cho vai trò trinh sát, vì vậy một máy bay trực thăng trinh sát chuyên dụng đang được tìm kiếm để thay thế chúng.

Khi các hệ thống phòng không tầm ngắn ngày càng phát triển nguy hiểm và máy bay trực thăng tấn công ngày càng đắt đỏ, thì khả năng sống sót của ngay cả Apache trên các chiến trường thế kỷ XXI vẫn còn là một câu hỏi. Tuy nhiên, khả năng của trực thăng tấn công trong việc tìm kiếm mục tiêu và tấn công mục tiêu và đánh chúng bằng tên lửa chính xác vẫn được đánh giá cao. Do đó, Quân đội có kế hoạch tiếp tục bay Apache vào những năm 2040, vào thời điểm đó, một thế hệ máy bay trực thăng "Xe nâng thẳng đứng trong tương lai" cuối cùng có thể đảm nhận lớp vỏ của chúng.

Sébastien Roblin có bằng thạc sĩ về giải quyết xung đột tại Đại học Georgetown và từng là giảng viên đại học cho Quân đoàn Hòa bình ở Trung Quốc. Ông cũng đã từng làm việc trong lĩnh vực giáo dục, biên tập và tái định cư cho người tị nạn ở Pháp và Hoa Kỳ. Anh hiện đang viết về lịch sử an ninh và quân sự cho War Is Boring.


Soldiers vs. Apaches: One Last Time at Guadalupe Canyon

Viên đạn xé toạc cơ thể chiến binh Apache & # 8217s. Anh ta nhăn mặt vì đau và nắm chặt lấy khẩu súng trường Springfield của mình, nhưng anh ta không ngã. Máu chảy ra từ vết thương khi Adelnietze chạy khỏi những người lính của Kỵ binh số 7 đã tấn công trại nhỏ của anh ta. Phát súng đã đưa bốn Apache khác trong trại vào tình trạng báo động hoàn toàn. Chiến binh khác duy nhất ở đó, Massai lông lá và có phần khét tiếng, ngay lập tức bỏ chạy xuống sườn núi đầy đá và biến mất, không bị tổn thương bởi những viên đạn & # 8217 của quân lính. Ba người phụ nữ Apache đi theo những người đàn ông và biến mất trong những tảng đá và bàn chải.

Cuộc đối đầu thế kỷ 19 này không quá khác biệt so với những cuộc chạm trán ngắn ngủi khác, nếu có tính chất bạo lực, giữa quân đội và những người Apache đang chuyển vùng tự do ở miền Tây Nam. Nhưng điều & # 8217s đáng chú ý hơn là ngày & # 8212 ngày 17 tháng 5 năm 1896, gần 10 năm sau khi thủ lĩnh chiến tranh Chiricahua Apache Geronimo đầu hàng lần cuối cùng. Cuộc tấn công của Kỵ binh 7 diễn ra trong hoặc gần Hẻm núi Guadalupe, nằm giữa biên giới Arizona-New Mexico và tiếp tục tiến vào Mexico. Dựa trên hồ sơ hiện có, không rõ liệu cuộc chiến diễn ra ở Lãnh thổ Arizona, Lãnh thổ New Mexico hay Mexico. Năm 1896, không có hiệp định vượt biên nào tồn tại cho phép quân đội Mỹ vào Mexico hợp pháp để truy đuổi những người Apache phản bội. Các tờ báo đương thời phỏng đoán rằng cuộc chiến diễn ra ở Mexico, và những báo cáo đó đã thu hút sự chú ý của văn phòng phụ tá & # 8217s ở Washington, DC, người đã gửi một liên lạc tới chỉ huy của Đội kỵ binh 7 & # 8217, Đại tá Edwin Vose Sumner, hỏi về địa điểm của cuộc chiến. Sumner & # 8217s có phản ứng có vẻ ngang ngược, không khẳng định cũng không phủ nhận rằng cuộc chiến diễn ra ở Mexico. Bất kể cuộc chiến xảy ra ở đâu, những người lính tham gia đều đóng quân tại Lãnh thổ Arizona. Cuộc đối đầu là trận chiến cuối cùng trong chiến dịch Apache cuối cùng của Quân đội Hoa Kỳ & # 8217s.

Geronimo đầu hàng Brig. Tướng Nelson Miles vào tháng 9 năm 1886 tại Skeleton Canyon, Lãnh thổ Arizona, thường được coi là dấu chấm hết cho các cuộc chiến Apache. Trên thực tế, chính phủ đã tuyên bố nhiều như vậy sau khi ông đầu hàng. Những người Apache bị chinh phục hoặc đã được định cư theo sự bảo lưu hoặc bị chính phủ trục xuất đến những nơi xa xôi như Florida để phục vụ cuộc sống của họ như những tù nhân chiến tranh. Tuy nhiên, các nhóm nhỏ Apache tự do, thường được quân đội gọi là & # 8216marauders & # 8217 hoặc & # 8216hostiles & # 8217, tiếp tục gây rắc rối cho Quân đội cho đến năm 1896. Tác giả và nhà sử học Lynda Sánchez, ở Lincoln, NM, người được coi là chuyên gia về các ban nhạc Apache còn sót lại của Sierra Madre ở Mexico, lưu ý rằng đã có nhiều cuộc đối đầu bạo lực ở cả hai bên biên giới cho đến tận những năm 1930. Nhưng những cuộc đối đầu này với cái gọi là bronco Apaches thay vào đó không liên quan đến quân đội, chúng được dẫn đầu bởi chính quyền địa phương hoặc các nhóm cảnh giác như đoàn thám hiểm Francisco Fimbres những năm 1930.

Chiến tranh là một cách sống của người Apache, và họ bắt đầu chiến đấu với người Tây Ban Nha vào những năm 1500, sau đó là người Mexico và cuối cùng là người Mỹ. Xung đột giữa Apaches và các nhà thám hiểm da trắng bắt đầu sớm nhất vào những năm 1830. Quân đội Hoa Kỳ bắt đầu tích cực chiến đấu với Apache vào những năm 1850, và đến những năm 1880, những thập kỷ di cư của người da trắng vào và qua Lãnh thổ Arizona đã đóng dấu tất cả, trừ số phận của Apaches & # 8217. Người da đỏ đã chống lại, nhưng vũ khí tối tân, nguồn cung cấp binh lính dường như vô tận và động lực không ngừng để định cư vùng đất đã tiêu tan hy vọng được giải phóng của Apaches & # 8217 như họ đã làm trong nhiều thế kỷ. Chiến dịch mùa đông năm 1872-73 của Chuẩn tướng George Crook & # 8217 đã phá vỡ sự kháng cự của người da đỏ tại Lãnh thổ Arizona ở phía bắc trung tâm. Các chiến dịch chống lại Victorio và Geronimo trong những năm 1870 và 1880 đã phá hủy cuộc kháng chiến quy mô lớn cuối cùng của người Apache đối với những người định cư đến nơi trước đây chủ yếu là đất nước Apache. Trận đụng độ lớn cuối cùng trên đất Arizona giữa quân đội và người Apache xảy ra vào ngày 17 tháng 7 năm 1882, tại một nơi gọi là Big Dry Wash, phía bắc Payson ngày nay. Một kỵ binh đã bị giết, trong khi khoảng 16 quân Apache đã thất thủ vào ngày hôm đó.

Năm 1896, để đối phó với những nhóm nhỏ người Apache lưu động đang tiếp tục lối sống cũ là đánh phá và chạy trốn, các quan chức quân đội đã yêu cầu viên tướng phụ tá ở Washington tăng số lượng trinh sát Ấn Độ từ 40 lên 70. Một nhóm nhỏ của Chiricahuas & # 8212 ba người đàn ông, ba phụ nữ và một cậu bé & # 8212 đã trốn thoát vào đêm trước khi ban nhạc Geronimo và Naiche & # 8217s được đưa đến Hẻm núi Skeleton để chính thức đầu hàng Tướng Miles vào tháng 9 năm 1886. Mười năm sau, một trong những Chiricahuas này, Adelnietze, sẽ là nhân vật nổi bật trong cuộc chiến ở Guadalupe Canyon.

Chiến binh khác tham gia vào cuộc chiến tháng 5 năm 1896 đó, Massai, là thành viên của ban nhạc Chihenne Loco & # 8217s của Chiricahua Apaches. Massai có lẽ đã gây ra nhiều rắc rối như Apache Kid do thám, nhưng phần lớn công việc của Massai & # 8217 có thể được đổ lỗi cho Kid. Sinh ra ở Lãnh thổ Arizona vào khoảng năm 1860, Apache Kid trở thành trinh sát của Quân đội và tham gia Trận chiến Big Dry Wash, Tướng Crook & # 8217s 1883 Sierra Madre tìm kiếm Geronimo và chiến dịch Geronimo năm 1885. Sau khi bị bắt liên tiếp tại Khu bảo tồn San Carlos vào năm 1887, anh ta trốn thoát, nhưng đầu hàng vào tháng 6 năm đó. Kid bị đưa đi quay lại thông qua hệ thống pháp luật trước khi trốn thoát một lần nữa trong khi bị đưa đến Nhà tù Lãnh thổ Yuma vào ngày 2 tháng 11 năm 1889. Anh ta vẫn là một kẻ chạy trốn trong suốt phần đời còn lại của mình, mặc dù một số người đàn ông đã giết anh ta nhiều lần. và các địa điểm. Các tài khoản đương thời có Massai chạy cùng Apache Kid. Massai thường xuyên được nhắc đến trong các báo cáo và báo chí quân sự những năm 1890, và anh ta được cho là đã giết một số cao bồi và thợ mỏ.

Massai, theo Jason Betzinez & # 8217s I Fought with Geronimo, đang được vận chuyển trên một chuyến tàu vào năm 1882 với những người do thám Apache khác khi anh ta biết rằng thủ lĩnh ban nhạc của anh ta, Loco và những người khác đã thoát ra khỏi Khu bảo tồn San Carlos và đang cầm đầu cho Mexico. Massai nhảy khỏi tàu. Bốn năm sau, anh ta lặp lại kỳ tích trong một cuộc vượt ngục được ca tụng nhiều hơn. Vào tháng 9 năm 1886, ông trốn thoát khỏi chuyến tàu đang đưa ông trở về phía đông cùng với khoảng 400 người Chiricahuas yên bình khác đã bị vây bắt tại Pháo đài Apache. Massai rời khỏi chuyến tàu đi Florida ở Missouri và quay trở lại Lãnh thổ Arizona, đi bộ và một mình. Chắc chắn, anh ta là một trong những chiến binh Apache tự do cuối cùng, nhưng thật khó để tách sự thật khỏi hư cấu khi nói đến Massai.Một câu chuyện năm 1953 tuyên bố rằng ông đã tiêu diệt toàn bộ một đơn vị kỵ binh Mexico & # 8216 bằng cách đưa họ vào một hẻm núi nông đúng lúc bị cuốn trôi bởi một đám mây mù trên núi. & # 8217

Mặc dù quân đội Hoa Kỳ đã có mặt trên thực địa trong suốt đầu những năm 1890 cho đến năm 1896, cuộc chiến duy nhất với Apaches diễn ra vào ngày 7 tháng 3 năm 1890, khi các binh sĩ của trung đoàn 4 và 10 kỵ binh tấn công một dải nhỏ Apaches trên sông Salt, 30 dặm. phía bắc của Globe, Lãnh thổ Arizona, giết chết hai người và bắt giữ ba người. Những người lính đã đuổi theo Massai, Apache Kid và những người lính bronco Apache khác trong suốt đầu những năm 1890, nhưng họ dường như không bao giờ đuổi kịp chúng. Vào giữa thập kỷ, hoạt động của Apache đã tăng lên. Bronco Apaches đã sát hại Elizabeth Merrill và cha cô, Horatio Merrill, vào ngày 3 tháng 12 năm 1895, gần Solomonville, Lãnh thổ Arizona, và vào ngày 28 tháng 3 năm 1896, chúng giết Alfred Hands tại căn nhà của ông ta ở phía đông của Dãy núi Chiricahua (gần hiện tại- Cổng thông tin ngày, Ariz.). Người dân và báo chí trong lãnh thổ kêu gọi hành động của quân đội.

Quân đội đã tiến hành một chiến dịch tích cực vào tháng 4 và tháng 5 năm 1896 để đánh đuổi những người da đỏ thù địch. Là một phần của chiến dịch, Đại úy James M. Bell của Binh đoàn kỵ binh số 7, đóng tại Fort Grant, Lãnh thổ Arizona, đã cử Trung úy Sedgwick Rice đi tìm kiếm những kẻ phản bội. Rice sinh ra ở Minnesota đã trở thành thiếu úy vào tháng 10 năm 1883, và sau đó là thiếu úy vào tháng 5 năm 1892, đó cũng là tháng anh được chuyển sang Binh đoàn 7 Kỵ binh.

Rice khởi hành từ ga San Simon, một trạm dừng và thị trấn trên tuyến Đường sắt Nam Thái Bình Dương, vào ngày 11 tháng 5 năm 1896, với một biệt đội gồm ba trinh sát và bốn lính lính Ấn Độ. Rice và người của anh ta di chuyển về phía nam, đi qua Peloncillos, một dãy núi chạy song song với biên giới Arizona-New Mexico, cho đến khi họ cắt một dấu vết của ngựa và người da đỏ Apache vào ngày 12 tháng 5. Các trinh sát nói với Rice rằng có năm con ngựa và ba người da đỏ phía trước và bốn trong số năm con ngựa được mặc bằng da bò và con kia đi giày sắt. Các trinh sát cũng xác định dấu vết của người da đỏ là của một người đàn ông và hai phụ nữ. Tuy nhiên, bóng tối đang nhanh chóng đến gần, vì vậy quân lính và người do thám đã vào trại trong đêm.

Sáng sớm hôm sau, biệt đội Rice & # 8217s tiếp tục đi theo con đường mòn về phía nam. Một ngày sau, vào ngày 14 tháng 5, họ đến một điểm nơi con đường mòn đi ra khỏi dãy núi và hướng đến Thung lũng Animas ở Lãnh thổ New Mexico & # 8212, một lối đi rõ ràng đến Mexico được Apaches sử dụng trong lịch sử khi họ chạy trốn khỏi United Sates. Tại thời điểm đó, bộ chỉ huy gặp một số binh sĩ dưới quyền của Trung úy Nathan King Averill, cũng thuộc Binh đoàn 7, đang trinh sát khu vực. Một sinh viên tốt nghiệp năm 1890 tại West Point, người đã ở cùng đội 7 trong gần một năm, Averill đã giao tranh với một số Apache trong một cuộc giao tranh sáu ngày trước đó, Quân đội & # 8217s chiến đấu đầu tiên với Apaches kể từ năm 1890. Chỉ huy của anh ta đã ở lại xung quanh với hy vọng chặn được người da đỏ . Rice đi về phía trại Averill & # 8217s ở Guadalupe Canyon để trao đổi với anh ta.

Hẻm núi Guadalupe, một con đèo tự nhiên, được bảo vệ dẫn vào Mexico từ Lãnh thổ Arizona, đã được người Apache sử dụng trong một thời gian dài như một lối thoát hiểm. Nhận thấy tầm quan trọng chiến lược của nó, Tướng Crook và những người khác đã thường xuyên điều binh sĩ ở đó. Trong chiến dịch Geronimo, một vùng đất đỏ nhỏ ở Guadalupe Canyon đã bị tấn công bởi một số chiến binh Geronimo & # 8217s vào tháng 6 năm 1885. Sau khi thủ lĩnh Apache đầu hàng ở Mexico vào năm 1886, anh ta quay trở lại Lãnh thổ Arizona thông qua Guadalupe Canyon dưới sự bảo vệ của Trung úy Charles Cánh cổng.

Trước khi Rice có thể đến trại ở Guadalupe Canyon, Averill đã chạy đến và thông báo cho anh ta rằng Apaches đã vượt qua biên giới cách Cloverdale, một trang trại New Mexico, ở phía đông của biên giới Lãnh thổ Arizona, khoảng ba dặm về phía tây.

Các lực lượng kết hợp của Rice và Averill hiện đang cùng nhau đi đến gặp Trung úy kỵ binh 7 Edwin C. Bullock, người đang đóng trại gần đó. Tối hôm đó, Rice đã gửi một chuyển phát nhanh cho sĩ quan chỉ huy của mình để thông báo cho anh ta về các sự kiện trong ngày và sau đó các binh sĩ chuẩn bị cho cuộc di chuyển tiếp theo. Rice tin rằng những người da đỏ vẫn còn ở trong vùng lân cận, và ông đã lên kế hoạch thám thính những ngọn núi trong và xung quanh Guadalupe Canyon.

Sáng ngày 15 tháng 5, Rice rời trại cùng với Averill và 10 người của Quân đoàn E, Sư đoàn 7 kỵ binh, một người thuộc Quân đoàn I, một người của Quân đội C và 10 trinh sát Ấn Độ. John H. Slaughter, cựu cảnh sát trưởng hạt Cochise và hiện là một chủ trang trại nổi tiếng, đã tham gia nhóm, cũng như các công dân khác, bao gồm cả quản đốc của Slaughter & # 8217s tại San Bernardino Ranch, Jesse Fisher. Slaughter biết rõ về khu vực này và đã tham gia cùng Averill trong hành động chống lại Apaches vào tuần trước. Trong cuộc trinh sát đó, những người lính và người dân đã tấn công một trại Apache và bắt được một cô gái Apache nhỏ bé, người sau đó được đưa đến sống với Slaughter tại trang trại của anh ta. Cô gái này, người đã chết vài năm sau đó trong một trận hỏa hoạn, được biết đến với cái tên Apache May.

Lệnh Rice & # 8217s không tìm thấy dấu hiệu của Apaches bronco ngày hôm đó. Gần chạng vạng, những người đàn ông mệt mỏi dọn vào trại nghỉ đêm. Tuy nhiên, Rice quyết định cử người do thám ngay lập tức để xem liệu họ có thể xác định được trại Apache hay không. Các trinh sát khởi hành, và sáng sớm ngày 16, họ phát hiện một trại Apache gồm hai nam và ba nữ.

Trong số những người do thám có một số người Apache miền Tây, bao gồm Sherman Curley, người sau này đã nói với nhà dân tộc học Grenville Goodwin về vụ việc. Cũng trong chuyến đi, theo Curley, còn có trinh sát Apache nổi tiếng, Merejildo Grijalva, 56 tuổi vào năm 1896 và đã là một tuyển trạch viên từ những năm 1860. Những năm thăng tiến của Grijalva & # 8217s có thể đã giải thích tuyên bố của Curley & # 8217s rằng Grijalva & # 8216để béo để đi nhanh. & # 8217 Curley và một trinh sát khác của Apache đã quay lại để nói với Rice về khám phá của họ trong khi Grijalva và những người khác ở ẩn.

Khi nhận được báo cáo của Curley & # 8217s, Rice đã cho người của mình lên xe và phóng nhanh về phía trại Apache. Họ tiến lại gần nhất có thể và chờ đợi bóng tối bao phủ. Rice cố gắng bao vây trại, điều này không hề dễ dàng, ông nói, bởi vì quân Apache nằm & # 8216 ở một vị trí cực kỳ khó khăn trong một mỏm đá, hay đúng hơn là một đỉnh núi, nằm ở lưng chừng một ngọn núi rất dốc. & # 8217 The Ngày 22 tháng 5 năm 1896, tờ báo Công tố viên Tombstone đã mô tả khu vực này là một trong những & # 8216 đặc điểm thích hợp & # 8230các tảng đá vuông góc hoặc nhô cao và sự sụt giảm đột ngột khiến nó gần như không thể đến gần hơn là bắn tầm xa. & # 8217

Averill, 12 lính, ba trinh sát Ấn Độ và bốn dân thường di chuyển vào vị trí phía bắc của trại Apache. Rice muốn họ ở đó trong trường hợp người Apache quyết định chạy trốn theo hướng đó. Averill và người của anh ta tách ra khỏi nhóm Slaughter & # 8217s ở chân núi, để bao phủ các hẻm núi phía đông và phía tây ăn ra sườn núi nơi có người Apache. Averill và người của anh ta sẽ mất gần năm giờ để di chuyển vào vị trí.

Sau khi nhóm Averill & # 8217s chìm vào bóng tối, Rice, một quân nhân và bảy trinh sát Apache di chuyển đến gần trại của những kẻ phản loạn & # 8217. Vào lúc 4 giờ sáng ngày 17 tháng 5, biệt đội Rice & # 8217 đã tiến đến vị trí chỉ cách trại Apache 250 thước. Họ có một cái nhìn chỉ huy về trại và chờ đợi để tấn công vào lúc mặt trời mọc.

Ba người phụ nữ Apache bên dưới bắt đầu di chuyển khoảng chưa đầy hai giờ sau khi Rice và người của anh ta vào vị trí. Phụ nữ là mục tiêu dễ dàng, nhưng Rice đã hướng dẫn người của mình chỉ nổ súng để tự vệ. Các trinh sát Apache nói rằng những người phụ nữ rất có thể sẽ đầu hàng nếu hai người đàn ông bị giết, vì vậy việc chờ đợi vẫn tiếp tục. Cuối cùng, ngay trước 7 giờ sáng, một trong những người đàn ông Ấn Độ đã xuất hiện. Đây là Adelnietze, chiến binh đã trốn thoát gần 10 năm trước đó, ngay trước khi Geronimo và Naiche đầu hàng. Adelnietze, lúc này khoảng 50 tuổi, cao ngang ngửa người Apache, đứng khoảng 5 feet 10 inch. Rice báo cáo rằng Adelnietze dường như đang trả lời cuộc gọi báo động từ một trong những phụ nữ Apache, người đã phát hiện ra những người đàn ông Averill & # 8217s bên dưới trại dưới chân núi. Công tố viên Tombstone, có lẽ phản ánh cuộc chiến như được báo cáo bởi những người cung cấp thông tin công dân của họ, đã báo cáo rằng một & # 8216 chiến binh xuất hiện và xuất hiện sau & # 8230. & # 8217

Averill đã quyết định di chuyển đến gần trại địch hơn, mặc dù bây giờ đã gần rạng sáng và không phải là thời điểm thích hợp để cố gắng tiếp cận Apache mà không bị phát hiện. Trung úy cử một trung sĩ và hai binh sĩ khác đến một hẻm núi, và anh ta đưa những người khác đến sau một cao điểm mà anh ta cho rằng nằm ở phía sau của trại Apache. Theo kế hoạch của Rice & # 8217s, Averill triển khai người của mình để bắt bất cứ ai xuống núi. Trong cái se lạnh trước bình minh, họ chờ đợi ánh sáng ban ngày.

Averill sau đó nhận thấy một người trên đỉnh cao ở sườn núi tiếp theo. Theo Averill, một trong những trinh sát đã thông báo cho anh ta rằng đó là một phụ nữ Apache & # 8212, xác nhận chắc chắn đầu tiên mà trung úy có được rằng trại Apache thực sự ở đó. Lướt qua sườn núi với chiếc kính dã chiến của mình, Averill nhận thấy những người mà anh ta cho là Rice và người của anh ta. Anh quyết định đi về phía sườn núi tiếp theo. Averill chọn một người lính đi cùng mình rồi rón rén đi theo hướng của người phụ nữ Apache. Những người đàn ông khác được lệnh phải giữ lửa của họ, để không báo động cho kẻ thù.

Tuy nhiên, Rice đã sẵn sàng hành động, và người của ông ta nổ súng. Adelnietze nhận một viên đạn, nhưng với sức mạnh và sự bền bỉ đặc trưng của Apache, anh ta chạy xuống núi qua một khe hẹp trên đá, theo sau là một hoặc nhiều phụ nữ Apache. Massai cũng vội vàng rút lui khỏi trại, khi những viên đạn & # 8217 của quân lính phóng ra khỏi những tảng đá che chở cho anh ta một cách vô hại.

Rice cho rằng những kẻ nổi loạn sẽ chạy trốn ngay đến Averill và người của anh ta, như anh ta đã lên kế hoạch. Nhưng Rice không biết rằng Averill và Slaughter đã tách ra khi đến chân núi và nhiều người trong lực lượng Averill & # 8217s không ở vị trí thuận lợi để dừng chuyến bay.

Averill sau đó nói rằng anh ta không thể khiến các trinh sát di chuyển đến gần trại hơn. Trong báo cáo của mình, anh ấy trích dẫn các trinh sát của mình nói, & # 8216Camp ngay tại đây, chúng tôi ngồi xuống, Chericahuas [sic] nghe chúng tôi & # 8230. & # 8217 Theo Averill, anh ấy đã buộc một trinh sát viên (Curley) tiếp tục, nhưng đã báo cáo rằng người do thám & # 8216 đã di chuyển rất chậm và cuối cùng từ chối tiến xa hơn, vì sợ hãi bản thân hoặc sợ báo động những kẻ phản bội. & # 8217 Curley đã cung cấp một tài khoản hơi khác mà anh ta đã báo cáo về khó khăn khi lần theo dấu vết: & # 8216Chỉ cần một mình, mà không có sự giúp đỡ của một trinh sát khác, nó đã đi chậm. Họ phải cử hai hoặc ba người do thám cùng với tôi để giúp đỡ. & # 8217

Averill và người lính mà anh ta mang theo gần như không chạm tới đáy của hẻm núi khi họ nghe thấy tiếng bắn của Rice & # 8217s từ trên cao. Theo Averill, các phát súng đã đuổi thẳng ba người phụ nữ Apache về phía Averill, nhưng họ đã sợ hãi, theo Averill, bằng cách bắn một khẩu súng trường & # 8216 vào không trung & # 8217 của Curley. Người trinh sát đã thấy mọi thứ khác hẳn. Anh ta báo cáo rằng khi những người da đỏ nổi loạn chạy về phía dưới chân đồi, anh ta đã cố gắng chỉ họ đến Averill, nhưng viên trung úy không thể phát hiện ra họ. Do đó, chỉ có Curley nổ súng vào họ. Trong mọi trường hợp, những người phụ nữ đã ẩn nấp trong các hình thành đá. Trong báo cáo chính thức của mình, Averill đã đổ lỗi cho Curley vì đã không đưa anh ta vào đúng vị trí và cảnh báo Apache bằng cách bắn súng trường của anh ta. Anh ta cũng bày tỏ sự không hài lòng với người do thám đi cùng Slaughter và người của anh ta.

Trong khi Averill đang quan sát Apache chạy xuống núi, Rice và người của anh ta đang truy đuổi gắt gao. Những kẻ phản loạn đã trốn thoát vào các hẻm núi bên cạnh, và binh lính và trinh sát chỉ có thể tìm được một dấu vết & # 8212 dấu vết rất đẫm máu do Adelnietze để lại. Các trinh sát của Apache đã bắt gặp khẩu súng trường Adelnietze & # 8217s, một khẩu Springfield 1873 với nòng rút ngắn, và cũng có một cặp kính dã chiến, cung tên, giày da đanh và một số quần áo. Công tố viên Tombstone báo cáo rằng những đồ vật này được tìm thấy trong trại nơi Adelnietze bị bắn lần đầu tiên và những người lính và người do thám đã theo dấu vết của anh ta đến nơi & # 8216 nền thấm đẫm máu & # 8217 và có những chiếc quần cạp Apache & # 8216 đầy máu. & # 8217

Mặc dù không tìm thấy Adelneitze, nhưng các trinh sát đảm bảo với Rice rằng anh ta đã chết hoặc sẽ sớm như vậy, vì Apache sẽ không bao giờ vứt bỏ chiếc xà cạp tất cả quan trọng của anh ta. Averill đã giữ lại chiếc xà cạp và sau đó đưa một trong số chúng, cùng với một mũi tên thu hồi được từ trại cho người biên tập của Công tố viên.

Cuộc tìm kiếm Adelneitze bị thương cuối cùng đã bị tạm dừng, các trinh sát đã phải di chuyển liên tục trong 48 giờ mà không cần nghỉ ngơi hay cung cấp nhiều thức ăn, nước uống. Quân đội và dân thường đã di chuyển trong 20 giờ đó. Tại trại Apache, những người lính tìm thấy hai con ngựa bị đánh cắp, một trong số đó thuộc về John Slaughter. Họ cũng thu hồi quần áo mà họ nghi là của Elizabeth Merrill, người phụ nữ bị giết vào tháng 12 năm 1895.

Rice và người của anh ta quay trở lại ngựa và đóng gói, bị bỏ lại trong một hẻm núi cách đó vài dặm vào đêm hôm trước. Sau đó, họ đến trại Guadalupe Canyon của Trung úy Bullock & # 8217s trong đêm. Rice chỉ thị cho Averill tiếp tục tìm kiếm Apache (Adelneitze) bị thương cũng như chỉ huy Apache Averill & # 8217s đã báo cáo về vụ nổ súng trước đó. Averill và người của anh ta, theo các báo cáo, cuối cùng đã tìm thấy Adelneitze, người thực sự đã chết, như các trinh sát đã dự đoán. Họ cũng tìm thấy thi thể của người đàn ông Apache bị giết trong cuộc giao tranh hồi đầu tháng Năm.

Hai trận giao tranh vào tháng 5 là cuộc đối đầu chính của chiến dịch Apache năm 1896. Sau trận chiến ngày 17 tháng 5, Quân đội Hoa Kỳ tăng cường lực lượng dọc theo biên giới, ký một thỏa thuận vượt biên với Mexico và cử các cuộc tuần tra vào Mexico vào tháng 6, tháng 7 và tháng 8. Điều duy nhất gần với một cuộc giao tranh khác xảy ra vào tháng 6 khi những người lính hoạt động bên dưới biên giới xông vào trại Apache và bắt giữ một vài người trốn trại. Không có Apache nào bị thương hoặc bị giết, và dường như không có phát súng nào được bắn. Theo báo cáo, các trinh sát Apache đã đưa ra một cuộc gọi cảnh báo cho phép những người Apache trưởng thành chạy trốn khỏi trại ngay trước khi cuộc tấn công bắt đầu. Vì cuộc tấn công vào tháng 6 đó không dẫn đến bất kỳ vụ xả súng nào, nên Guadalupe Canyon có thể được coi là cuộc giao tranh cuối cùng giữa Quân đội Hoa Kỳ và quân Apaches tự do chuyển vùng. Các cuộc truy lùng tiếp theo đối với những người Apache phản bội trong nhiều năm sẽ liên quan đến thường dân ở ngoài Mexico hoặc chính quyền dân sự ở phía bắc biên giới.

Thiếu tướng Nelson Miles chấp thuận về những gì xảy ra trong cuộc chiến ở Guadalupe Canyon. Trong một công văn điện báo ngày 6 tháng 6 năm 1896, vị tướng phụ tá Miles & # 8217 đã thay mặt sếp của mình viết: & # 8216Thiếu tướng chỉ huy quân đội đánh giá rất cao kỹ năng, sự dũng cảm và sự kiên trì của quân đội & # 8230 và thành công cho đến nay đạt được & # 8230. Trung úy thứ nhất Sedgwick Rice và Thiếu úy NK Averill, Binh đoàn 7 và các hạ sĩ quan, hướng dẫn viên và trinh sát Ấn Độ dưới quyền chỉ huy của họ rất được khen ngợi. & # 8217 Miles & # 8217 khen ngợi các thành viên của Binh đoàn 7 đến 20 năm sau khi đơn vị & # 8217 thất bại hoành tráng trước Đồng bằng phía bắc Những người da đỏ tại Little Bighorn, và sáu năm sau cái gọi là cuộc trả thù của Đội kỵ binh số 7 & # 8217s tại W Bị thương đầu gối.

John Slaughter được bầu vào Cơ quan Lập pháp Arizona 11 năm sau chiến dịch Apache năm 1896. Ông cũng được phong là phó cảnh sát trưởng, và ông đã giữ danh hiệu danh dự đó cho đến khi qua đời vào năm 1922. Slaughter được chôn cất tại Douglas, Ariz., Và Slaughter Ranch của ông (San Bernardino Ranch) là một Địa danh Lịch sử Quốc gia. Quản đốc của ông, Jesse Fisher, bị giết tại Trang trại giết mổ vào năm 1921 bởi một tên cướp Mexico. Con trai của Jesse & # 8217s, Edward Fisher, vẫn sống ở Douglas và nhớ mình đã ngồi trong lòng John Slaughter & # 8217s khi còn là một cậu bé.

Trung úy Averill phục vụ tại Lãnh thổ Arizona cho đến năm 1898, và sau đó tham gia vào Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ, trong thời gian đó, ông được nhắc đến vì tính dũng cảm và được đề nghị cho một chiếc bia hơi. Averill kết hôn với Mary B. Bradley vào ngày 23 tháng 7 năm 1901, tại New York và có năm người con. Sau khi phục vụ tại Philippines năm 1905-06, ông được bổ nhiệm làm tùy viên quân sự của Tòa án Nga tại St.Petersburg. Averill qua đời tại Albany, N.Y., vào tháng 10 năm 1947. Cháu trai của ông, Michael Crimmins, là một linh mục Công giáo ở New York, khi còn là một cậu bé, ông mơ hồ nhớ về ông nội của mình. Cháu gái của Averill & # 8217s, Catherine Sims, sống ở Connecticut.

Trung úy Rice ở lại Lãnh thổ Arizona một thời gian và phục vụ với tư cách là đặc vụ người da đỏ quyền lực tại Khu bảo tồn San Carlos vào năm 1898. Anh trở thành thiếu tá trong Lực lượng bộ binh tình nguyện Hoa Kỳ số 48 vào năm 1899 và được xuất ngũ danh dự vào năm 1901. Sau đó, anh trở thành một đại úy trong Kỵ binh 3 và phục vụ tại Philippines và tại Fort Leavenworth. Ông mất tại Fort Brown, Texas, vào ngày 15 tháng 2 năm 1925.

Massai, chiến binh Apache sống sót sau cuộc tấn công của Hẻm núi Guadalupe mà không bị tổn thương, là hình ảnh thu nhỏ của hoàn cảnh của những người Apache tự do sau khi kết thúc các cuộc chiến tranh Apache, tiếp tục theo cách cũ cho đến khi một nhóm cao bồi giết anh ta gần Clorua, Lãnh thổ New Mexico, vào tháng 9 năm 1906. Bởi vì mọi người nghĩ rằng Apache Kid đã chết vào ngày hôm đó, khu vực đó được gọi là Apache Kid Wilderness. Merejildo Grijalva, tuyển trạch viên cũ của Apache, dường như chìm vào mờ mịt sau khi chuyển giao thế kỷ. Ông qua đời vào ngày 5 tháng 4 năm 1912, tại trang trại Arizona của mình gần Solomonville. Scout Sherman Curley qua đời vào tháng 1 năm 1934.

Ngày 17 tháng 5 năm 1896, trận chiến tại Guadalupe Canyon là một kết thúc khá phi kịch tính cho các cuộc chiến tranh Apache, nhưng nó có nhiều yếu tố tiêu chuẩn trong các cuộc chiến tranh đó & # 8212, việc sử dụng các trinh sát Apache, các cuộc tìm kiếm cả ngày không có kết quả, tiếp cận vào ban đêm tới trại Apaches & # 8217 và cuộc tấn công vào lúc bình minh. Hơn nữa, Tập đoàn kỵ binh số 7 đã chiến đấu trở lại, gây ra thương vong duy nhất (Adelneitze) và đã thể hiện tốt & # 8212 ít nhất là trong mắt của Tướng Miles. Massai nghĩ gì về nó tất cả đều không được biết.

Bài báo này được viết bởi Britt W. Wilson và xuất hiện lần đầu trên số tháng 10 năm 2001 của Miền Tây hoang dã.

Để có nhiều bài viết hay hơn, hãy nhớ đăng ký Miền Tây hoang dã tạp chí ngày hôm nay!


Thảm sát lúc Bình minh ở Lãnh thổ Arizona

Đến năm 1871, công dân ở Tucson, thủ phủ của Lãnh thổ Arizona, đã coi thường tất cả người Apache - đàn ông, phụ nữ và trẻ em - đến mức cụm từ "chấy rận" phổ biến quanh thị trấn như những cây xương rồng saguaro ở sa mạc xung quanh. Tucsonans coi việc giết người da đỏ, bất kể lý do là gì, là đáng khen ngợi, nhưng khi người da đỏ, dù có chính đáng hay không, giết những người định cư da trắng, đó là một hành vi phạm tội không thể tha thứ và không thể bị trừng phạt. Địa phương Công dân Arizona củng cố quan điểm cho rằng thổ dân da đỏ là những kẻ cướp bóc vòng pháp luật nên bị loại bỏ, và người dân cảm thấy có lý khi họ phẫn nộ, vì Apaches đã tổ chức các cuộc truy quét kho hàng và thực hiện các vụ giết người, bao gồm cả một cuộc tấn công gần đây vào Mission San Xavier del Bac gần đó.

Tuy nhiên, tại Trại Grant, cách Tucson khoảng 60 dặm về phía bắc, sĩ quan chỉ huy Trung úy Royal Emerson Whitman đã nhiệt thành phủ nhận điều đó. của anh ấy Apaches đã thực hiện bất kỳ vụ trục xuất nào gần đây, với lý do một hệ thống đếm sẽ ghi lại sự ra đi của bất kỳ Apaches nào khỏi khu vực. Những câu chuyện truyền miệng của Aravaipa và Pinal Apaches sống gần Trại Grant cũng phản ánh sự hoang mang của họ trước những lời buộc tội chống lại họ trong thời kỳ hòa bình.

Tuy nhiên, một nhóm công dân gồm những người Tucsonans nổi tiếng được gọi là Ủy ban An toàn Công cộng Tucson, với sự thúc giục từ những công dân bất mãn, đã quyết định làm điều gì đó về “vấn đề Apache”. Cùng nhau, người da trắng, dẫn đầu bởi William Sanders Oury có ảnh hưởng, và người Mexico, dẫn đầu bởi Jesús María Elías, đã đưa ra một kế hoạch tấn công. Mục tiêu của họ dễ thấy nhất, rất dễ tiếp cận và khá dễ bị tấn công - đó là Apaches ở Camp Grant. Ủy ban đã tuyển dụng người đứng đầu Tohono O’odham Francisco Galerita tại San Xavier để thuyết phục người của ông, những người từ lâu đã coi Apache là kẻ thù của họ, làm hầu hết các công việc bẩn thỉu. Vào ngày 28 tháng 4 năm 1871, 92 O’odhams, ít nhất 42 người Mexico và sáu người da trắng (bao gồm cả Oury) lên đường thực hiện nhiệm vụ bí mật của họ. Vào những giờ trước bình minh vào Chủ Nhật, ngày 30 tháng 4, họ bao vây trại của Aravaipa và Pinal Apaches. Cuộc tàn sát diễn ra sau đó được gọi là Cuộc thảm sát ở Trại Grant, và không giống như nhiều cuộc tàn sát được gọi là khác ở phương Tây, cuộc tàn sát này khó có thể được gọi bằng bất kỳ cái tên ít viêm nhiễm nào hơn.

Ngày nay, Quốc lộ 77 chạy về phía nam từ Khu bảo tồn người da đỏ San Carlos Apache đến Tucson qua khu vực sống thấp hơn Sonoran do saguaros thống trị, con đường leo cao khoảng 2.000 feet trong vòng 10 dặm đầu tiên. Chạy dọc theo sườn phía đông của dãy núi Pinal, trong bóng tối của những vách đá lởm chởm ở El Capitan, con đường sẽ sớm tạo ra yên ngựa ngăn cách Pinal với dãy núi Mescal ở phía đông. Ở đây trên thượng nguồn Sonoran, các loài xương rồng lớn đã nhường chỗ cho thông piñon, manzanita và yucca. Xa hơn trên ngọn núi, cây thông aoerosa trang nghiêm thay thế cho cây piñon xù xì. Ở phía bắc là toàn cảnh của Cassadore Knob và các địa danh khác trong Khu bảo tồn San Carlos (được thành lập vào năm 1872). Phần mở rộng phía nam có tầm nhìn ngoạn mục không kém ra Dãy núi Galiuro và vào những ngày trời quang, Santa Catalinas ở vùng ngoại ô phía bắc của Tucson. Sau đó, đường cao tốc lao xuống với sự báo thù xuống vùng hạ lưu Sonoran trong khi nhiệt độ tăng cao và những cây saguaros, ocotillos và cây thế kỷ cao ngất ngưởng quay trở lại tạo nên thung lũng rộng lớn của Dripping Springs Wash. Con đường dần dần đi xuống, con đường xuyên qua hẻm núi tươi tốt dưới đáy sông Gila đến miệng San Pedro.

Dấu hiệu cho thấy sự sinh sống của con người rất thưa thớt — các trại chăn nuôi và làng mạc rải rác — vì đường cao tốc đến gần dễ dàng bị trượt khỏi Đường Aravaipa. Nơi mà trường Cao đẳng Central Arizona ngày nay đứng, Fort Breckenridge đã có một thời gian ngắn đứng đầu cuộc Nội chiến, bảo vệ những người định cư ở Tucson, Sonoita Creek và Thung lũng sông Santa Cruz khỏi Apaches. Sau cuộc chiến trên cùng khu đất này, Trại Grant đã tìm cách bảo vệ những người định cư khỏi Apache, và ngược lại, nhưng ít thành công hơn. Hầu hết du khách đi qua nút giao thông này mà không hề liếc nhìn, không nhận thức được những sự kiện kịch tính và bi thảm của hơn 142 năm trước đang ảnh hưởng sâu sắc đến tất cả những người có liên quan. Không có điểm đánh dấu, không có tàn tích rõ ràng, không có gì đáng kể để liên hệ các sự kiện hoặc hậu quả tồn tại cho đến ngày nay.

Khung cảnh đường phố ở Tucson năm 1877. Người dân Tucson không mấy thiện cảm với những người hàng xóm Apache của họ. (Đại học Arizona)

Những ngọn núi và thung lũng xung quanh là mỏ neo địa lý cho Aravaipas (Tséjìné, hay "Dark Rocks People") và Pinals ('Tìs'évàn, hoặc "Cottonwoods in Grey Wedge Shape"), Western Apaches ngày nay được đánh số trong số bốn băng liên quan đến Khu bảo tồn San Carlos (hai khu còn lại là San Carlos thích hợp và Apache Peaks). Quê hương truyền thống của Aravaipas là Aravaipa Creek và Thung lũng San Pedro thấp hơn, trong khi Pinals nằm trong dãy núi Pinal ở phía bắc. Apache biết vùng này là Arapa. Cả Aravaipas và Pinals đều mất người thân trong Cuộc thảm sát ở Camp Grant.

Vào thời điểm xảy ra vụ thảm sát, Aravaipas nằm dưới sự lãnh đạo của Eskiminzin, hay Haské Bahnzin (“Những người đàn ông giận dữ đứng về phía anh ta”), một Pinal đã kết hôn với ban nhạc. Được mô tả là người mạnh mẽ, cương nghị và thông minh, ông chỉ huy sự tôn trọng và hiểu biết về cách của cả người dân của ông và người Mỹ. Tuy nhiên, đôi khi anh ta đưa ra những quyết định tồi tệ, kết hợp với sự kém may mắn, người Apache tồi tệ và người da trắng tồi tệ để phá hoại công việc hướng tới hòa bình và đồng hóa của anh ta. Cuộc tấn công gần Trại Grant vào ngày cuối cùng của tháng 4 năm 1871 sẽ đủ làm mất tinh thần và tiêu diệt bất kỳ thủ lĩnh nào, nhưng anh ta là một người sống sót kiên cường, thích nghi và tiếp tục tái tạo cuộc sống của mình cũng như cuộc sống của những người xung quanh.

Cuộc tấn công thực sự nhanh chóng và gây chết người. Khi lực lượng Tucson đã hoàn thành cuộc tiếp cận tàng hình vào sáng sớm ngày 30, nó tấn công ngôi làng Apache đang ngủ yên với một sự báo thù. Những kẻ tấn công đã sử dụng súng, nhưng cả dao và gậy. Hầu hết các nạn nhân là phụ nữ và trẻ em, vì hầu như tất cả những người đàn ông Aravaipa và Pinal đang đi săn để chuẩn bị cho một lễ kỷ niệm sắp tới mà Trung úy Whitman đã khuyến khích. Người ta không biết chính xác bao nhiêu Apache chết trong vụ thảm sát, có lẽ ít nhất là 85 hoặc nhiều nhất là 144. Người ta biết rằng chỉ có 8 trong số các xác chết là nam giới, còn lại là phụ nữ và trẻ em. Gần 30 đứa trẻ Apache đã bị bắt, hầu hết bị mất tích vĩnh viễn cho những người thân còn sống. Một số gia nhập các hộ gia đình của những kẻ bắt họ, trong khi số còn lại bị bán làm nô lệ Mexico ở Sonora.

Sự ngờ vực, sự phản bội và sự khinh bỉ đã phai nhạt trong một thời gian giữa những người dân trong lãnh thổ, và bây giờ những cảm xúc đặc hữu đó tràn lan. Người Mỹ đã phớt lờ thực tế về sự nghèo đói và đói khát đang đè nặng lên một dân tộc kiêu hãnh bằng cách săn lùng quá mức và chiếm đóng những vùng đất đắc địa. Thành công của những thương nhân vô đạo đức dựa vào sự hiện diện liên tục của cả Quân đội và những người da đỏ phụ thuộc mà họ có thể bán cho họ, thông qua các đại lý Ấn Độ, bột mì, cỏ khô và gia súc. Những người da đỏ tự kiếm ăn thành công hoặc bán cỏ khô trực tiếp cho kỵ binh là những cái gai đối với các thương gia có ảnh hưởng. Những câu chuyện về việc Apache bị đày đọa trên các mặt báo, cũng như những lời khẩn cầu về việc có thêm binh lính tuần tra lãnh thổ. Tuy nhiên, nhận thức rằng người Mỹ da trắng và người Mexico đã phụ lòng những người Apache vô kỷ luật là hơi sai lầm. Chip Colwell-Chanthaphonh đã nghiên cứu các tờ báo và báo cáo về lãnh thổ trong cuốn sách của mình Thảm sát ở trại Grant rằng từ năm 1866 đến năm 1878 ở miền nam Arizona có tổng cộng 1.759 người Apache bị giết so với 493 người không phải Apache. Các cuộc tấn công và tiêu diệt Apache, cũng như các nỗ lực của Quân đội và những người định cư để trả đũa, sẽ tiếp tục ở một mức độ nào đó cho đến khi các cuộc chiến tranh Apache kết thúc vào năm 1886, với sự đầu hàng của Geronimo, và thậm chí vào những năm 1920, có một số hành động thù địch nhỏ hơn, ít được công khai hơn .

Các sự kiện dẫn đến Thảm sát Camp Grant có nguồn gốc từ nhiều thế kỷ trước khi người Tây Ban Nha tại Mission San Xavier khuyến khích đồng minh của họ là những người O’odhams để bảo vệ thuộc địa của họ khỏi các băng Apache. Những con Apache miền Tây săn bắt, hái lượm, buôn bán và đột kích vào tận Sonora, Mexico, và đến tận Vịnh California. Họ không kích người O’odhams, người Tây Ban Nha, người Mexico và cuối cùng là người Mỹ, những người đã thể hiện sự hiện diện của họ sau khi Hiệp ước Guadalupe Hidalgo năm 1848 chính thức kết thúc Chiến tranh Mexico và sau khi Vụ mua Gadsden từ Mexico năm 1854 tiếp tục mở rộng phạm vi của Mỹ.

Người Apache giành lại một số quyền kiểm soát lãnh thổ của họ trong Nội chiến, nhưng không hoàn toàn. Trên thực tế, trong khúc dạo đầu cho Cuộc thảm sát ở Trại Grant đẫm máu và được biết đến nhiều hơn, vào tháng 5 năm 1863, Đại úy Thomas T. Tidball đã dẫn đầu một lực lượng tình nguyện viên California, thường dân Mexico và Mỹ cùng các đồng minh Ấn Độ của họ tấn công Apaches ở Hẻm núi Aravaipa, giết chết 50 người. và làm bị thương và bắt giữ hàng chục con khác. Tiền đặt cọc tiếp tục cao hơn đối với những người Apache, những người đã vượt ra khỏi việc đánh phá để đến những cuộc khủng hoảng nghiêm trọng hơn khi họ chiến đấu cho cuộc sống và sinh kế của mình. Nhưng đến năm 1871, nhiều người Apache thích ý tưởng hòa bình hơn. Tháng 2 năm đó, năm phụ nữ lớn tuổi từ ban nhạc của Eskiminzin, có vẻ ngoài kém cỏi, đến Trại Grant, và Trung úy Whitman đã đối xử với họ một cách tử tế và lịch sự. Hành vi như vậy đã khiến Eskiminzin, bố vợ của anh ta, Santo và thủ lĩnh người Pinal, Capitán Chiquito, trấn an. Eskiminzin bày tỏ mong muốn một sự tồn tại hòa bình, ổn định cho người dân của mình trên quê hương của tổ tiên họ dọc theo Aravaipa Creek. Whitman không có thẩm quyền thiết lập một hiệp ước với người Apache, nhưng ông đã thực hiện một thỏa thuận trong đó người Apache sẽ cung cấp cỏ khô cho quân đội để đổi lấy nguồn cung cấp cần thiết, và ông khuyến khích các chủ trang trại địa phương thuê những người Apache này làm công nhân. Hòa bình và ổn định thực sự có vẻ khả thi với sự tin tưởng ngày càng tăng giữa trung úy có tầm nhìn xa này và người Eskiminzin năng động.

Tuy nhiên, ở Tucson, hầu hết người dân đều phớt lờ hoặc bác bỏ các báo cáo về mối quan hệ tốt đẹp đang hình thành giữa Quân đội và Apache trong vùng Aravaipa. Niềm tin để loại bỏ "thù địch" đã quá ăn sâu. Công lý cảnh giác đã đạt được động lực ở đó trong mùa đông 1870–71. Tucsonans không tin tưởng Apaches, cũng như không tin tưởng Quân đội sẽ bảo vệ tính mạng và tài sản của họ, đặc biệt là sau khi Đại úy Frank Stanwood đến thăm Trại Grant, bày tỏ sự hài lòng với hành vi của Apaches và tán thành thỏa thuận ngừng bắn. Với sự hỗ trợ của công dân, Ủy ban An toàn Công cộng Tucson đã nghĩ ra cuộc tấn công phủ đầu của mình. Người da trắng cũng như người Mexico đều cam kết về mặt ý thức hệ với kế hoạch bạo lực chống lại Trại Grant Apaches, nhưng họ tỏ ra miễn cưỡng thực hiện hành động này. Mặc dù khoảng 80 người da trắng hứa sẽ hỗ trợ, chỉ có nửa tá người trong số họ hành quân cùng lực lượng đến Trại Grant. Gần gấp đôi số Tohono O’odhams mà người Mexico tham gia, và người Ấn Độ là những người chiến đấu chính vào ngày 30 tháng 4.

Rất dễ bị lừa bởi số lượng nhỏ người da trắng tham gia vào vụ thảm sát thực sự, nhưng nếu không có kế hoạch và ảnh hưởng của họ, cuộc tấn công sẽ không bao giờ xảy ra. Ví dụ, Tướng phụ tá Lãnh thổ Arizona Samuel Hughes, một thương gia và chính trị gia nổi tiếng của Tucson, đã không đến Trại Grant nhưng mạnh mẽ chấp thuận và ủng hộ kế hoạch tấn công đã được hình thành. Để ngăn chặn tin tức về cuộc tấn công sắp xảy ra với Trung úy Whitman, các nhà lập kế hoạch đã bố trí chặn con đường quân sự Cañada del Oro đến Trại Grant, trong khi lực lượng chủ lực đi theo một con đường mòn che khuất những ngọn núi bằng đường Redington Pass về phía đông (xem bản đồ tại đúng). Apache dễ bị tổn thương hơn bình thường vào thời điểm đó, vì gần đây chúng đã di chuyển, với sự cho phép của Whitman, ngược dòng từ Trại Grant đến Gashdla'á Cho O'aa (Big Sycamore Stands Alone), thích nước suối chảy tự do của nó hơn lòng suối bị nghẹt cát gần pháo đài. Khi vụ nổ súng và tiếng la hét nổ ra ngay trước bình minh ngày 30, những người lính ở Trại Grant ở quá xa không thể nghe thấy. Và khi một số Apache sợ hãi chạy lấy mạng của họ, người da trắng và người Mexico dự bị đã sẵn sàng để đón họ. Nói tóm lại, các tài khoản lịch sử nhấn mạnh số lượng lớn Tohono O’odhams tham gia vào vụ thảm sát đã che khuất và bóp méo vai trò trung tâm của người da trắng và người Mexico.

Tất cả các vụ giết chóc chỉ diễn ra trong vòng nửa giờ, và thương vong đều nghiêng về một phía. Không một người da trắng, người Mexico hay Tohono O’odham nào bị thương nhiều như vậy. Cuối cùng, khi Whitman biết được chuyện gì đang xảy ra, ông đã điều động binh lính ngược dòng, nhưng họ đến quá muộn để giúp quân Apache. Tất cả những gì những người lính có thể làm là chôn cất những người chết và cố gắng trấn an những người sống sót đang trốn trong núi. Eskiminzin từng là một trong số ít người Apache ở trong trại. Anh ta đã gần như không trốn thoát sau khi chạy trốn khỏi wickiup của mình với đứa con gái sơ sinh trên tay. Vợ và những đứa con khác của ông đã chết.

Whitman và nhiều binh sĩ của ông ta chắc chắn kinh hoàng trước những gì họ nhìn thấy tại địa điểm thảm sát. Nhưng ở Tucson thì phản ứng hoàn toàn khác, báo chí, người dân và các nhà lãnh đạo chính phủ ăn mừng chiến thắng trước kẻ thù và tôn vinh như những anh hùng dẫn đầu cuộc tấn công bất ngờ.

Ở Back East, phản ứng hoàn toàn khác, với Tổng thống Ulysses S. Grant gọi vụ tấn công Trại Grant là “hoàn toàn là giết người”. Biện lý Khu vực Converse W.C. Rowell được hướng dẫn để có được các cáo trạng chống lại thủ phạm nhưng vấp phải sự phản kháng gay gắt của địa phương và thậm chí còn bị thiêu cháy thành hình nộm. Thư ký đại bồi thẩm đoàn Andrew Cargill đã lén xem qua một bức điện từ Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Amos Akerman hướng dẫn Rowell nhận bản cáo trạng sau ba ngày, hoặc ông ta sẽ tuyên bố thiết quân luật, có nghĩa là một tòa án quân sự với các sĩ quan quân đội phục vụ như một ban thiết quân. thay cho bồi thẩm đoàn. Do lời đe dọa, đại bồi thẩm đoàn nhanh chóng chỉ định Sidney R. DeLong là bị cáo hàng đầu trong số 100 bị cáo (nhiều người chỉ được xác định là người Ấn Độ ở San Xavier del Bac) trong bản cáo trạng về tội giết 108 Apache. Sự bào chữa tập trung vào việc hạ bệ Apache trong nỗ lực biện minh cho những gì đã xảy ra gần Trại Grant - họ nhấn mạnh không phải là một vụ thảm sát, mà là để tự vệ. Sau khi cân nhắc chỉ 19 phút, bồi thẩm đoàn Tucson, như có thể dự kiến, tuyên bố tất cả các bị cáo không có tội. Vào thời điểm đó, các thủ phạm tỏ ra không mấy hối hận về những gì họ đã làm. Mãi sau này DeLong mới nói rằng hối tiếc duy nhất trong đời của anh là đã tham gia vào vụ Camp Grant.

Ngày nay, khu vực xung quanh địa điểm Cuộc thảm sát Camp Grant không được đánh dấu và tương đối không được biết đến phần lớn là nơi sinh sống của những người không phải Apache, mặc dù Cục Các vấn đề Ấn Độ giữ 160 mẫu Anh để tin tưởng cho 100 con cháu Apache của các nạn nhân vụ thảm sát. Nhóm này bị chia rẽ mạnh mẽ về việc bố trí địa điểm. Một mối quan tâm là nếu vị trí của nó bị tiết lộ, trang web sẽ dễ bị khai thác và xúc phạm. Kế hoạch đang được xem xét từ năm 1996 là xây dựng một điểm đánh dấu lịch sử mô tả bên đường trên Quốc lộ 77 để thông báo cho công chúng về sự kiện khét tiếng mà không gây nguy hiểm cho tính ẩn danh của địa điểm. Những người tìm kiếm một thứ gì đó lâu dài hơn, cụ thể là một trung tâm diễn giải lịch sử và văn hóa tại địa điểm này, đề xuất việc kể một cách nhạy cảm về thảm kịch sẽ không chỉ giáo dục công chúng về sự kiện kinh hoàng mà còn thúc đẩy thảo luận về các vấn đề rộng lớn hơn về sự xâm lược của con người.

Việc tưởng niệm địa điểm này có thể gây ra nỗi đau lớn hơn cho con cháu của các nạn nhân. Mặt khác, nó có thể hỗ trợ quá trình chữa bệnh. Vào ngày 30 tháng 4 năm 1984, gần tàn tích Camp Grant, Thượng nghị sĩ Edward Kennedy của Massachusetts và Đại diện Morris K. “Mo” Udall của Arizona đã cùng với nhiều Apache, bao gồm cả nhà lãnh đạo tinh thần của Apache, Philip Cassadore, tham gia một sự kiện tưởng niệm những gì Thống đốc Bruce Babbitt đã tuyên bố. Ngày tưởng niệm Apache. Vào tháng 10 năm 1996, một nhóm 80 người Tucsonans đã đến Khu bảo tồn San Carlos để xin lỗi người Apache về Cuộc thảm sát ở Trại Grant. Các trưởng lão và lãnh đạo của San Carlos và White Mountain Apache là một trong số những người da đỏ có mặt trong ngày tha thứ và hòa giải này. Nhóm đã thành lập một quỹ cho một điểm đánh dấu lâu dài trong khu vực để ghi nhớ vụ thảm sát.

Hai năm sau, nhờ những nỗ lực của những người như Dale Miles, một người San Carlos Apache, người từng là sử gia bộ lạc từ năm 1993 đến 1998, địa điểm này đã được liệt kê vào Sổ đăng ký Địa danh Lịch sử Quốc gia. John Hartman, giám đốc ban điều hành Apaches of Aravaipa Canyon, ca ngợi động thái bảo vệ địa điểm này. Các nhà in phát hành các nghiên cứu mới về Thảm sát Camp Grant gần như mỗi năm, gợi lên những cảm xúc sâu sắc giữa những người Apache miền Tây. Như học giả Tây Apache, Keith H. Basso đã lưu ý trong cuốn sách của mình Trí tuệ Sits ở vị trí, Apache tạo thành một kết nối phức tạp giữa địa điểm và danh tính. Bất chấp tất cả những mất mát và đau thương ở vùng Arapa, mối liên hệ giữa những người Apache phương Tây với nó sẽ tồn tại và thậm chí còn nâng đỡ tinh thần ít nhất là miễn là các saguaros còn đứng vững.

Carol A. Markstrom là giáo sư tại Đại học West Virginia, nhưng cô ấy có nhà ở Tucson và đang làm việc để giúp bảo tồn địa điểm Thảm sát Camp Grant. Doug Hocking, lớn lên trong Khu bảo tồn Apache Jicarilla và hiện đang sống tại Sierra Vista, Ariz., Nghiên cứu và viết về lịch sử Apache. Đề xuất để đọc thêm: Thảm sát tại Trại Grant: Quên và Nhớ Lịch sử Apache, bởi Chip Colwell-Chanthaphonh Shadows at Dawn: A Borderlands Massacre and the Violence of History, bởi Karl Jacoby Cuộc thảm sát ở trại Grant, bởi Elliott Arnold và Trí tuệ Sits ở Địa điểm: Phong cảnh và Ngôn ngữ giữa người Apache phương Tây, của Keith H. Basso.

Được xuất bản lần đầu trong số tháng 10 năm 2013 của Miền Tây hoang dã. Để đăng ký, bấm vào đây.


Động lực gia đình và cộng đồng

Đối với người Apache, gia đình là đơn vị chính của đời sống chính trị và văn hóa. Apache chưa bao giờ là một quốc gia thống nhất về mặt chính trị, và các bộ lạc Apache riêng lẻ, cho đến rất gần đây, chưa bao giờ có một chính phủ tập trung, theo truyền thống hay cách khác. Các nhóm gia đình mở rộng hoạt động hoàn toàn độc lập với nhau. Vào các khoảng thời gian trong năm, một số nhóm gia đình này, liên quan đến phương ngữ, phong tục, hôn nhân giữa các nhóm và sự gần gũi về địa lý, có thể đến với nhau, tùy theo điều kiện và hoàn cảnh có thể đảm bảo. Nhìn chung, những nhóm này có thể được xác định là một bộ phận bộ lạc, nhưng họ hầu như không bao giờ hoạt động cùng nhau như một bộ phận bộ lạc hoặc một quốc gia - ngay cả khi đối mặt với mối đe dọa lớn từ cuộc di cư của người Comanche vào lãnh thổ Southern Plains của họ. Sự tồn tại của nhiều nhóm gia đình Apache mở rộng, độc lập, khác nhau này khiến người Tây Ban Nha, người Mexico hoặc người Mỹ không thể đối xử với Toàn thể Quốc gia Apache. Mỗi nhóm cá nhân phải được đối xử riêng biệt, một nhiệm vụ tỏ ra khó khăn đối với từng người thực dân cố gắng thiết lập chính quyền trên quê hương Apache.

Văn hóa Apache là mẫu hệ. Sau khi kết hôn, người đàn ông đi với đại gia đình của vợ, nơi cô ấy được bao quanh bởi những người thân của cô ấy. Sự lạm dụng vợ hoặc chồng thực tế không được biết đến trong một hệ thống như vậy. Nếu cuộc hôn nhân không bền chặt, những cuộc cãi vã về quyền nuôi con cũng không rõ ràng: những đứa trẻ ở lại với đại gia đình của người vợ. Sự hòa hợp trong hôn nhân được khuyến khích bởi một phong tục cấm mẹ vợ nói chuyện với hoặc thậm chí có mặt con rể. Không có sự nghiêm khắc nào áp dụng đối với bà của vợ, người thường xuyên là người hiện diện mạnh mẽ trong cuộc sống gia đình. Phụ nữ Apache rất thuần khiết và trẻ em được yêu thương sâu sắc.


Trực thăng tấn công AH-64 Apache & # 8211 Sự thật thú vị

Máy bay trực thăng tấn công AH-64 của Mỹ (theo truyền thống của Quân đội Mỹ) đã được đặt biệt danh cho một trong những bộ tộc da đỏ bản địa ở Bắc Mỹ. Trong hơn 30 năm phục vụ, AH-64 Apache, giống như những chiến binh Apache trước đây, đã khơi dậy nỗi sợ hãi của kẻ thù khi chứng tỏ giá trị của nó trên các chiến trường trên toàn cầu. Loại trực thăng này được biết đến với vũ khí mạnh mẽ và đa dạng, tốc độ, khả năng chống sát thương cao và khả năng bay tiêu diệt mục tiêu trong mọi thời tiết có thể xảy ra, kể cả ban đêm.

Apache được thiết kế như một máy bay trực thăng chiến đấu với lực lượng thiết giáp của đối phương và hỗ trợ bộ binh.Nó đã thay thế trực thăng Bell Ah-1 Cobra, loại trực thăng đã chứng tỏ bản thân trong Chiến tranh Việt Nam và chỉ định các chiến thuật trên không cho những người kế nhiệm. Mẫu đầu tiên của AH-64 được chế tạo vào năm 1975 và sản xuất hàng loạt vào năm 1982. Bây giờ Hoa Kỳ có khoảng. 800 Apache trong một số biến thể và các sửa đổi khác nhau. Những người sử dụng AH-64 khác là: Úc, Ả Rập Xê Út, Israel, Hà Lan, Hy Lạp, Nhật Bản và những nước khác. Vương quốc Anh sử dụng phiên bản sửa đổi của Apache Longbow, được gọi là Westland WAH-64 Apache.

Trực thăng Apache của Lực lượng Không quân Israel và Hellenic bay qua Hy Lạp
Nguồn: Lực lượng Phòng vệ Israel

Ban đầu, một chiếc AH-64A có giá hơn 14 triệu USD, nhưng chi phí ngày càng tăng với mỗi biến thể mới của trực thăng lên tới hơn 35 triệu USD cho AH-64E. Một cách thú vị, Hy Lạp đã trả trung bình 56,25 triệu USD cho AH-64D khi đặt mua 12 máy bay trực thăng.

AH-64 Apache đang bay
Nguồn: http://bestanimations.com/

Nhờ được trang bị vũ khí và giáp, Apache đôi khi được gọi là & # 8220 xe tăng bay & # 8221. Máy bay trực thăng được trang bị một khẩu pháo tự động 30 mm M230A1 Hughes Chain Gun, tốc độ bắn 625 phát mỗi phút và đôi cánh dài 5 mét mang tên lửa chống tăng Hellfire khủng khiếp (đó là tên lửa Hellfire, bắn nhầm từ Apache, đã tiêu diệt một người Mỹ. Xe tăng M1 Abrams trong Chiến tranh vùng Vịnh.), Hoặc các loại tên lửa không đối đất khác nhau & # 8211 thường là tên lửa Hydra 70mm.

AH-64 Apache đang bay
Nguồn: http://bestanimations.com/

AH-64 đã được tạo ra để thống trị mọi chiến trường, nhưng cũng để cải thiện khả năng sống sót trong chiến đấu của nó. Áo giáp AH-64 & # 8217s được thiết kế để chịu đòn từ viên đạn 23 mm (0,91 in). Các tiếp viên được đặt trong một mong muốn kevlar thực sự, nhằm đảm bảo cơ hội sống sót cao nhất có thể trong trường hợp bị thiệt hại nghiêm trọng. Apache có cánh quạt được làm bằng composite, và điều này có nghĩa là nó có thể tiếp tục chuyến bay ngay cả khi cánh quạt bị hư hỏng nặng. Cả hai động cơ được đặt cách xa nhau và được bảo vệ bởi tấm áo giáp, giúp giảm nguy cơ mất cả hai động cơ khi một người bị trúng đạn. Trong trường hợp hạ cánh khẩn cấp, phi hành đoàn có thể tự tin sống sót khi máy chạm đất với tốc độ không lớn hơn 46 km / h (28 dặm / h). Ngoài ra, bất kỳ sự rò rỉ nhiên liệu hoặc dầu động cơ nào trong một thời gian không làm giảm hiệu suất quan trọng của trực thăng, điều mà trong một tình huống khó khăn, có thể quyết định đến tính mạng của phi hành đoàn.

Mô hình diecast tỷ lệ 1/72 của máy bay Boeing AH-64A Apache của Mỹ - Một máy bay trực thăng tấn công trục tăng áp kép của Mỹ với cơ cấu hạ cánh kiểu bánh đà, cùng với buồng lái song song cho phi hành đoàn hai người.

Bao gồm một giá đỡ trưng bày miễn phí

Apache đã được trang bị nhiều công nghệ chết người khác nhau. Nhờ thiết bị điện tử tiên tiến của nó, cả phi công và xạ thủ không cần phải nhìn thấy mục tiêu để tiêu diệt nó & # 8211, điều này rất hữu ích ở những khu vực bị hạn chế tầm nhìn (ví dụ: trên núi hoặc chỉ vào ban đêm). Biến thể AH-64 Longbow có thể dễ dàng theo dõi các phương tiện đang di chuyển từ khoảng cách lên đến 7 km (hơn 4 dặm)và để tự động theo dõi đồng thời 256 mục tiêu. Ở Afghanistan, Apache có biệt danh & # 8220Monster & # 8221, bởi vì những cỗ máy này mang đến cái chết và sự hủy diệt, bất kể điều kiện thời tiết và tầm nhìn. Ngoài ra, AH-64 còn có khả năng bảo vệ tên lửa, cảm biến tầm nhìn ban đêm và hệ thống điều khiển hỏa lực. Cả hai thành viên của phi hành đoàn (phi công và xạ thủ) đều có mũ bảo hiểm với công nghệ IHADSS, giúp họ có thể ngắm một khẩu pháo 30mm tự động theo hướng mà người đứng đầu đang chĩa vào.

Apache và khẩu pháo 30 mm của nó & # 8211, vui lòng quan sát chuyển động của người đứng đầu phi công điều khiển khẩu pháo
Nguồn: http://bestanimations.com/

Apache đã tham gia vào một số cuộc xung đột, mỗi lần đều là hỗ trợ đắc lực cho bộ đội mặt đất và không tạo cơ hội cho các đơn vị thiết giáp của đối phương. Thử nghiệm chiến đấu nghiêm túc đầu tiên của nó là Chiến dịch Bão táp sa mạc. Trong 100 giờ chiến đấu đầu tiên, 277 Apache phá hủy 278 xe tăng Iraq, cộng với số lượng xe chiến đấu và bộ binh không xác định, chỉ mất một đại liên. AH-64 cũng đã tham gia các hoạt động ở Balkan, ở Afghanistan, ở Iraq, ở Lebanon, ở Dải Gaza và những nơi khác. Độ tin cậy của nó đã được đưa vào thử nghiệm ở những vùng núi khắc nghiệt của Afghanistan, nơi các trực thăng đặc biệt dễ bị tấn công bởi hỏa lực của kẻ thù, và mặc dù trải qua nhiều cuộc giao tranh, nơi Apaches bị thiệt hại nghiêm trọng, hầu như luôn xoay sở để trở về căn cứ một cách an toàn. Trong thời gian phục vụ này, họ thường hợp tác với trực thăng trinh sát hạng nhẹ OH-58D Kiowa, nhưng Quân đội Hoa Kỳ có ý tưởng đưa tất cả Kiowa về hưu trong thời gian ngắn bằng cách thay thế chúng bằng nhiều Apache hơn, lấy từ Lực lượng Dự bị Quân đội và Vệ binh quốc gia.

OH-58D Kiowa và AH-64 Apache thực hiện một cuộc tuần tra trên không chiến đấu trên Tal Afar ở Iraq
Nguồn: US Army, Public domain

Apache ban đầu được phát triển tại Hughes Helicopters, hãng đã tiếp quản McDonnell Douglas, và đến lượt hãng này, hãng này đã mua lại chiếc Boeing AH-64 mà ngày nay chúng được sản xuất và sửa đổi. Tuy vậy, có kế hoạch kết thúc sản xuất vào năm 2026, và sau đó tập trung vào việc tạo ra một dòng máy bay trực thăng mới cho Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ và triển khai chúng vào khoảng năm 2030. Khi nghỉ hưu sẽ được gửi đến các máy bay trực thăng nổi tiếng nhất của Mỹ: AH-64 Apache, UH-60 Black Hawk, CH- 47 Chinook và OH-58 Kiowa. Dòng máy bay trực thăng mới sẽ có các thành phần phổ biến, chẳng hạn như động cơ, cảm biến và hệ thống điện tử hàng không.

Apache AH-64E Guardian & # 8211 mạnh nhất trong tất cả các phiên bản của Apache, có hiệu suất tốt hơn cả những phiên bản tiền nhiệm. Có lẽ là phiên bản cuối cùng của Apache đã được phê duyệt để sản xuất.
Nguồn: US Army, Public domain


Xem video: APACHE MỸ XUẤT KÍCH TIÊU DIỆT PHIẾN QUÂN AFGHANISTAN